Results for caleste translation from Romanian to English

macrisul se taie in fasii si se caleste in ulei.
slice sorrel, quickly sauté and add to water and meat in soup pot.

ceapa se toaca marunt si se caleste in ulei, apoi se pune pasta de tomate si se stinge cu 200ml bors.
mince the onion in small pieces, fry it in oil then add the tomatoes sauce and temper with 200ml bortsch.

optional, participare la pranz festiv in cadrul restaurantului casa do leao situat in vestitul castel sao jorje. in cursul dupa amiezii, tur panoramic de jumatate de zi lisabona alaturi de un ghid local: torre de belem- considerat o bijuterie a artei manuliene, padrao dos descobrimentos- monument modern dedicat descoperirilor maritime ale portugaliei, praca de comercio- cea mai mare si mai frumoasa piata din lisabona, biserica dos jeronimos- a carei constructie a durat 60 ani, muzeul calestilor regale, praca do rossio- cea mai frecventata piata a lisabonei, si vechiul cartier alfama cu stradute inguste care ne conduc catre castelul sao jorje, de unde vom avea ocazia sa admiram panorama splendida asupra orasului, a raului tejo si a impresionantului sau estuar.
tur panoramic de ½ zi lisabona alaturi de un ghid local: torre de belem- considerat o bijuterie a artei manuliene, padrao dos descobrimentos- monument modern dedicat descoperirilor maritime ale portugaliei, praca de comercio- cea mai mare si mai frumoasa piata din lisabona, biserica dos jeronimos- a carei constructie a durat 60 ani, muzeul calestilor regale, praca do rossio- cea mai frecventata piata a lisabonei, si vechiul cartier alfama cu stradute inguste care ne conduc catre castelul sao jorje, de unde vom avea ocazia sa admiram panorama splendida asupra orasului, a raului tejo si a impresionantului sau estuar.