Results for californian translation from Romanian to English

condor californian
california condor

condorul californian scăzuse în număr, ajunsese la 22 de păsări în 1987.
the california condor was down to 22 birds in 1987.

absolut de mac californian/extract de mac californian/ulei de mac californian
california poppy absolute / california poppy extract / california poppy oil

==biografie și carieră==a studiat animația la institutul californian de arte.
==early life==he studied animation at the california institute of arts.

debney și-a obținut licența în compoziție la institutul californian de arte în 1979.
degree in music composition from the california institute of arts in 1979.

un milion de ani în urmă, un grup din clanul californian a evoluat într-o specie nouă, corbul chihuahuan.
one million years ago, a group from the california clade evolved into a new species, the chihuahuan raven.

cu toate acestea, statutul icann a rămas același: un organism de drept californian care are o relație contractuală cu o singură țară.
however, icann's status under californian law with a contractual relationship to a single country has not changed.

sau asta este ce am găsit într-o revistă numită avocatul californian, într-un articol care sigur este destinat avocaților de la enron.
or this that i found in a magazine called california lawyer, in an article that is surely meant for the lawyers at enron.

când am terminat facultatea, am început să încerc să construiesc clădiri în peisajul sud-californian. Şi am intrat în logica clădirilor coloniale spaniole cu acoperişuri de ţiglă şi alte astfel de lucruri.
when i came out of college, i started to try to do things contextually in southern california, and you got into the logic of spanish colonial tile roofs and things like that.

==populație=====componența regiunii===megalopolisul californian conține un total de 56 de comitate și municipalități, 46 în california, 6 în nevada și 4 în baja california.
==population=====area composition===the california megalopolis contains a total of 56 counties and municipalities, 46 in california, 6 in nevada and 4 in baja california.

În comunicarea sa 2008/c 182/08 privind aplicarea și elaborarea în continuare a legislației comunitare privind emisiile provenind de la vehicule ușoare și accesul la informațiile privind reparațiile și întreținerea (euro 5 și euro 6) [4], comisia a sugerat o serie de valori limită obd care reflectă în bună măsură limitele aplicate majorității vehiculelor ușoare în statele unite și canada începând cu anul 2013, unde majoritatea sistemelor obd ale vehiculelor sunt conforme cu legislația consiliului californian privind resursele aeriene [californian air resources board (carb)].
in its communication 2008/c 182/08 on the application and future development of community legislation concerning vehicle emissions from light-duty vehicles and access to repair and maintenance information (euro 5 and 6) [4] the commission has suggested a series of obd threshold limits, which broadly reflect the thresholds applied to most light duty vehicles in the united states and canada from the year 2013 onwards, where the majority of vehicles’ obd systems are compliant with the legislation set by the californian air resources board (carb).