Results for camioane cu prelata translation from Romanian to English

camioane cu prelata
tautliner trucks

camioane cu brațe de ridicare, alte tipuri de camione;
fork-lift trucks, other works trucks;

cu prelată;
curtain-sided;

pentru transport au folosit camioane cu containere speciale în care puteau fi ascunşi imigranţii.
for transport, they used trucks with special tanks where migrants could be hidden.

alte tipuri de camioane cu contragreutate, fiind excluse cele care sunt special construite pentru manipularea containerelor.
other counterbalanced lift trucks, excluded are those counterbalanced lift trucks that are specifically constructed for container handling.

vagoane de cale ferată sau tramvai autopropulsate, furgonete și camioane, cu excepția vehiculelor de întreținere sau de service
self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, except maintenance or service vehicles

cpa 30.20.20: vagoane de cale ferată sau tramvai autopropulsate, furgonete și camioane, cu excepția vehiculelor de întreținere sau de service
cpa 30.20.20: self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, except maintenance or service vehicles

de asemenea, comenzi pentru transport, vom folosi camioane cu special terminat într-un corp de mobilier a ajuns la destinație în condiții de siguranță și de sunet.
also, orders for transportation, we use trucks with specially finished in a body to the furniture arrived to your destination safe and sound.

„am redus media consumului de motorină a flotei noastre de camioane cu 20 % la x litri pe 100 km între 2009 și 2012”.
logo placed on a registered distribution company’s truck along with the company name, beside a validated statement saying ‘we have reduced the average diesel consumption of our truck fleet by 20 % to x litres per 100 km between 2009 and 2012’.

părți pentru camioane autopropulsate, pentru transportul mărfurilor pe distanțe scurte; pentru tractoare folosite pe platforme de căi ferate, exclusiv cele pentru camioane cu echipament de ridicare/manipulare
parts for self-propelled work trucks, for the short distance transport of goods; tractors used on railway platforms excluding for trucks fitted with lifting/handling equipment

asigurarea faptului că vehiculele de transport sunt echipate cu prelată pentru a acoperi materialul transportat;
ensuring that transport vehicles are sheeted to cover the material carried

vânzările anticipate de […] m3 ar conduce, pe o perioadă de 251 de zile lucrătoare la un volum de […] m3 de produse osb pe zi, transportate în camioane cu o capacitate de […] m3.
the forecasted sales of […] m3 would result, over 251 working days, in a volume of […] m3 osb-products per day transported in trucks with a capacity of […] m3.

lazurcă a mai informat că românia s-a implicat în inundaţii doar cu salvatori, camioane, cu materiale de construcţii pentru sute de case. (sursa: moldpres)
lazurică also informed that romania had only got involved in the flood with rescuers, trucks, construction materials for hundreds of homes. (source: moldpres)

electropecizia s.a este un important producător de motoare electrice mono si trifazate din europa de sud-est și centrală, și totodată principalul producător român de echipament electric și electronic pentru o gamă variată de automobile,tractoare și camioane cu o tradiție de 77 ani.
electropecizia s.a. is an important manufacturer of single- and three-phase electric motors of central and southeastern europe and also the main romanian manufacturer of electric and electronic equipments for a wide range of motor vehicles, tractors and trucks with a 77-year tradition.

părți din oțel forjat în matriță pentru sisteme de scripeți și trolii, vinciuri și cabestane, cricuri, camioane cu platforme de ridicare, alte camioane cu echipamente de ridicare/manipulare, ascensoare, escalatoare, transportoare și teleferice
drop forged steel parts for pulley tackle and hoists, winches and capstans, jacks, fork-lift trucks, other trucks fitted with lifting/handling equipment, lifts, escalators, conveyors and teleferics

În cazul vehiculelor utilitare uşoare, desfacerile s-au redus cu mai mult de 10%, iar în cazul camioanelor, cu 4%.
sales of light-duty vans dropped by more than 10%, and of heavy goods vehicles by 4%.