Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sute de fani pariază simultan în timp real.
in real time, hundreds of fans enter their bets at the same time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Şaizeci şi şapte de fani au fost arestaţi.
sixty-seven fans were arrested.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
au debutat cu 100.000 de fani în londra.
ed., 1994, ...pp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ai ajuns la 1000 de fani pe rețelele de socializare?
are 1000 people following you on social networks?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unele modele create de fani sunt vândute mai târziu în magazine.
and then some of the designs that people do they actually sell in the store.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* green plastic: un alt site realizat de fani.
in april 2008, radiohead launched w.a.s.t.e.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cu astfel de o gamă largă de fanii pot alege ceva pentru ei înşişi.
with such a wide choice of fans can choose something for themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aceasta este o tactică murdară pe care o să te las cu o grămadă de fani de calitate slabă.
this is a dirty tactic that’ll leave you with a whole bunch of low-quality followers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contul 3502 este destinat pentru evidenţa formării şi utilizării capitatului de rezervă al băncii constituit în conformitate cu legislaţia.
account 3502 is designated for the bookkeeping of creation and use of the bank's reserve capital made up according to the legislation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
29 august este data mult aşteptatul este nu numai cei mai buni jucatori de tenis din lume, dar şi de fanii lor.
august 29 is the long awaited date is not only the best tennis players in the world, but also by their fans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a fost concertul cu cea mai mare audienţă desfăşurat vreodată în macedonia, atrăgând peste 50.000 de fani autohtoni sau străini.
it was the best-attended concert ever held in macedonia, drawing more than 50,000 local and foreign fans.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
* În 2005 avril lavigne, în cadrul turneului bonez tour a evoluat aici în fața a 40.000 de fani.
* avril lavigne's 2005 bonez tour made a stop here, in front of 40,000 fans.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
colaborator 3: fiindcă toate cadrele sunt desenate de fani, fiecare cadru în parte, are un sentiment foarte puternic atașat.
collaborator three: for all of the frames to be drawn by fans, each individual frame, it's got a very powerful feeling to it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(ddp directe) odată cu numărul tot mai mare de fani surf și interesul în creștere în balenelor tarifa atins în ultimii ani, o atracție neașteptată.
(ddp direct) with the growing number of surf fans and the growing interest in whale watching tarifa reached in recent years, an unexpected attraction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.