Results for carbune translation from Romanian to English

toate dezbaterile au fost sponsorizate de "carbune curat."
every single debate has been sponsored by "clean coal."

antracit, cocs sau gudron de cărbune sunt soiuri de cărbune, un carbune de calitate mai bună.
the anthracite, coke or coal tar are varieties of coal, a coal of better quality.

prin reciclarea unei tone de material se economisesc cel putin 265 usd in electricitate, petrol, gaz si carbune.
recycling one ton of material saves at least 265 usd in electricity, oil, gas and coal.

exploatarea resurselor naturale: carbune, piatra, agregate minerale, minereuri si ape minerale;
the exploitation of natural resources: coal, rock, aggregate minerals, minerals and mineral water;

avem carbune si am inceput sa-l foloseasca in fabricile noastre de ciment, dar nu ar trebui să fie solduri.
we do have coal and we are beginning to use it in our cement factories but there would have to be balances.

mă surile standard de tratament al intoxicaţ acute (de ex. lavajul gastric, administrarea de carbune iei activat).
standard procedures for management of overdose may be indicated (i. e. gastric lavage, administration of activated charcoal).

se pot lua măsurile standard de tratament al intoxicaţiei acute (de ex. lavajul gastric, administrarea de carbune activat).
standard procedures for management of overdose may be indicated (i.e. gastric lavage, administration of activated charcoal).

În opinia mea, este sigur să spun că până limba epa privind reglementarile de carbon a avut ca scop în mare parte la minimizarea reactie din industria energetică cărbunelui și opoziția de la republicani si carbune de stat democrat.
in my opinion it is safe to say that the careful epa language regarding the carbon regulations was aimed largely at minimizing backlash from the coal energy industry and opposition from republicans and coal-state democrats. notably, president obama did not offer a statement on the regulations, and they were released during a time when political attention was diverted by the arguments on health care legislation before the supreme court.

creati un moratoriu -- nu ar trebui sa avem noi centrale pe carbune care nu sunt capabile sa captureze si sa stocheze co2. ceea ce inseamna ca trebuie sa contruim rapid aceste resurse regenerabile.
have a moratorium -- we shouldn't have any new coal-fired generating plants that aren't able to capture and store co2, which means we have to quickly build these renewable sources.

in urma definitivarii sale, furnizarea de carbune va fi asigurata pe termen lung de minele maritsa est iar intreaga productie de energie va fi vanduta companiei nationale bulgare de electricitate (nek).
after it is completed, coal supplies will be secured under long-term agreements with the maritsa east mines and the entire output of the power plant will be sold to bulgaria's national electricity company (nek).

reducerea biodisponibilită ii carbunele activat reduce biodisponibilitatea olanzapinei, administratăoral, cu 50 pânăla 60%, de aceea trebuie administrat cu cel putin 2 ore înainte sau dupăolanzapină.
therapeutic monitoring of valproate plasma levels did not indicate that valproate dosage adjustment is required after the introduction of concomitant olanzapine.