Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cele mai importante
the most important ones
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cele mai importante domenii de cooperare
most important areas of cooperation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cele mai importante sunt:
some of the most important linux howtos are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cele mai importante obiective de vizitat:
cele mai importante obiective de vizitat:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
activitĂȚile cele mai importante
most significant activities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cele mai importante caracteristici:
key features:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
standardele cele mai importante ............................................................................................................................. 78
selected standards ........................................................................................................................................................ 78
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cele mai importante sunt următoarele:
the most important of these are:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cele mai importante două tratate sunt:
the 2most important treaties are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cele mai importante succese ale europei
europe’s best successes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cele mai importante studii sunt următoarele:
the following studies are the most important.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
lunile viitoare vor fi cele mai importante.
the next few months are of the greatest importance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- o ficat de cele mai importante organe
- liver one of the most important organs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(locul de destinaţie)
(place of destination) by air:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cele mai importante caracteristici ale cpanel includ:
the most important features of cpanel include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) ţara de destinaţie;
(e) country of dispatch;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
printre cele mai importante rezultate aşteptate menţionăm:
the most important expected results mentioned:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- statul membru de destinaţie,
- the member state of destination,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6.3.3.2 cele mai importante principii fundamentale sunt:
6.3.3.2 the most important of these fundamental principles are:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la import, statele membre de destinaţie finală;
on import, the member states of final destination;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: