From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
celule epiteliale plate
flat epithelial cells
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celule epiteliale umane autologe corneene expandate ex vivo conţinând celule stem.
ex vivo expanded autologous human corneal epithelial cells containing stem cells.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holoclar celule epiteliale umane autologe corneene expandate ex vivo conținând celule stem
holoclar ex vivo expanded autologous human corneal epithelial cells containing stem cells
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== celule epiteliale ==vitamina a este esențială pentru funcționarea corectă a celulelor epiteliale.
===epithelial cells===vitamin a is essential for the correct functioning of epithelial cells.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trupul meu este, de asemenea, o acumulare de idei -- ideea de celule epiteliale, de celule nervoase, de celule hepatice.
my body's an accumulation of ideas too: the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paliferminul stimulează creşterea unor anumitor celule numite celule epiteliale care alcătuiesc ţesutul ce căptuşeşte gura şi tractul digestiv, ca şi alte ţesuturi cum este pielea.
palifermin stimulates the growth of specific cells called epithelial cells that form the tissue lining of your mouth and digestive tract, as well as other tissues such as skin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
există dovezi conform cărora concentraţia de macrolide este mai mare la locul infecţiei decât în plasmă, în special în neutrofile, macrofage alveolare şi celule epiteliale alveolare.
there is evidence that the concentration of macrolides is higher at the site of infection than in plasma, in particular in neutrophils, alveolar macrophages and alveolar epithelial cells.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepivance este un factor de creştere care stimulează proliferarea celulelor epiteliale ce exprimă receptori kgf.
kepivance is a growth factor that stimulates the proliferation of kgf receptor expressing epithelial cells.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paliferminul este un factor de creştere care stimulează în principal celulele epiteliale prin acţiune asupra receptorului kgf.
palifermin is a growth factor that primarily stimulates epithelial cells through the kgf receptor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
celulele epiteliale din gură sunt, în mod normal, înlocuite de către organism la fiecare câteva zile.
epithelial cells in the mouth are normally replaced by the body every few days.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kgf endogen este un factor de creştere specific al celulelor epiteliale produs de celule mezenchimale şi este suprareglat natural ca răspuns la leziunea tisulară epitelială.
endogenous kgf is an epithelial cell specific growth factor which is produced by mesenchymal cells and is naturally upregulated in response to epithelial tissue injury.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
principalele observaţii din studiile de toxicitate la şobolan şi maimuţă au fost atribuibile în general activităţii farmacologice a paliferminului, în special proliferării celulelor epiteliale.
salient findings in toxicology studies in rat and monkey were generally attributable to the pharmacological activity of palifermin, specifically, proliferation of epithelial tissues.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
antagonizează histamina (mediatorul primar al răspunsului alergic la om) şi previne producerea indusă de histamină a citokinelor inflamatorii de către celulele epiteliale conjunctivale la om.
it antagonises histamine (the primary mediator of allergic response in humans) and prevents histamine induced inflammatory cytokine production by human conjunctival epithelial cells.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la şobolani şi la câini, a fost observată, de asemenea, vacuolizarea celulelor epiteliale tubulare epididimale, iar acest rezultat nu a demonstrat reversibilitate după o perioadă de însănătoşire de 4 săptămâni.
in rats and dogs vacuolisation of the epididymal tubular epithelium cells was also noted, and this finding did not show reversibility after a recovery period of 4 weeks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
substanţa activă din kepivance, palifermin, este un factor de creştere care stimulează creşterea şi dezvoltarea celulelor „ epiteliale ” ce acoperă gura şi tractul gastrointestinal.
the active substance in kepivance, palifermin, is a growth factor that stimulates the ‘ epithelial’ cells that line the mouth and gastrointestinal tract to grow and develop.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
activitatea antivirală a palivizumab a fost evaluată printr-un test de microneutralizare în care anticorpi cu titruri cu valori crescânde au fost incubaţi împreună cu vsr, înainte de adăugarea celulelor epiteliale umane hep – 2.
the antiviral activity of palivizumab was assessed in a microneutralization assay in which increasing concentrations of antibody were incubated with rsv prior to addition of the human epithelial cells hep-2.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
context: placa dentară este un ecosistem complex care constă din colonii microbiene dens ambalate, microbiene prin produse, glicoproteine salivare și celule epiteliale descuamate. studiile clinice au demonstrat relația dintre placă și boala parodontală. scop: acest studiu compară eficacitatea anti-placă și potențialul antiinflamator al gelului de turmeric cu gelul de clorhexidină 0,2% împreună cu detartraj și planificarea rădăcinilor (srp). materiale și metode: o sută cincizeci de persoane au fost s
background: dental plaque is a complex ecosystem which consists of densely packed microbial colonies, microbial by products, salivary glycoproteins and desquamated epithelial cells. clinical studies have proved the relationship between plaque and periodontal disease. aim: this study compares the anti plaque efficacy and anti inflammatory potential of turmeric gel with 0.2% chlorhexidine gel along with scaling and root planing (srp). materials and methods: one hundred and fifty individuals were s
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: