Results for chitanta translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

chitanta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

chitanta descarcatoare

English

receipt surge

Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

sens in care depune la dosar chitanta nr. 123 reprezentand onorariu avocat in cutantum de 300 lei.

English

for the purpose of which it submits to the file receipt no. 123 representing the lawyer fees in cutantum of 300 lei.

Last Update: 2016-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

daca transfer nu ajunge și ați urmat procedura prevăzută de voucher, apelând la furnizorul de transfer trebuie să vă asigurați că veti căuta o metodă alternativă pentru a ajunge la aeroport.atunci vă rugăm să trimiteți aceasta chitanta la departamentul de relatii cu clientii, la întoarcerea acasă pentru luarea în considerare a restituirii.

English

should your transfer not arrive and you have followed the procedure stipulated on the voucher by calling the transfer provider you should ensure that you seek an alternative method to get to the airport in order to mitigate your losses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cererea este insotita de urmatoarele acte in copie: certificatul de casatorie (original), certificat medico-legal nr. 123, certificate nastere minori, sentinta civila nr 123 a acestei instante, chitanta nr. 123 in valoare de 300 lei--onorariu de avocat; referat de ancheta sociala intocmit de serviciul de autoritate tutelara--primaria sector 6 din 11/09/2007, adeverinte de salariu de la reclamanta, chitanta nr 123 in suma de 300 de lei--onorariu de avocat.

English

the application is accompanied by the following documents in copy: marriage certificate (original), forensic medical report no. 123, birth certificates of the minors, civil sentence no. 123 of this court, receipt no. 123 amounting to 300 lei - attorney fees; social inquiry report prepared by the child welfare authority - district 6 city hall on 11/09/2007, salary statements from the applicant, receipt no. 123 amounting to 300 lei - lawyer fees.

Last Update: 2016-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,754,624 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK