Results for chlamydophila translation from Romanian to English

chlamydophila felis atenuat
attenuated feline chlamydophila

altele chlamydophila pneumoniae * us
tho moraxella catarrhalis* other chlamydophila pneumoniae*

chlamydophila felis atenuat (tulpina 905),
attenuated chlamydophila felis (905 strain),

chlamydophila felis inactivată (tulpina cello)
inactivated chlamydophila felis (cello strain)

chlamydophila felis (tulpina 905) .......................................................................................  103.0 die50
chlamydophila felis (905 strain) ..........................................................................................  103.0 eid50

altele chlamydophila pneumoniae * chlamydia psittaci mycoplasma pneumoniae *
legionella pneumophila moraxella catarrhalis* other chlamydophila pneumoniae* chlamydia psittaci mycoplasma pneumoniae*

Împotriva infecţiilor cu chlamydophila felis pentru reducerea semnelor clinice,
against calicivirus infection to reduce clinical signs and excretion, against chlamydophila felis infection to reduce clinical signs.

- Împotriva infecţiilor cu chlamydophila felis pentru reducerea semnelor clinice,
- against chlamydophila felis infection to reduce clinical signs,

stimulează imunitatea activă împotriva herpesvirusului rinotraheitei feline, calicivirusului felin şi chlamydophila felis.
stimulates active immunity against feline rhinotracheitis herpesvirus, feline calicivirus and chlamydophila felis.

stimulează imunitatea activă împotriva herpesvirusului rinotraheitei feline, calicivirusului chlamydophila felis şi virusului panleucopeniei feline.
stimulates active immunity against feline rhinotracheitis herpesvirus, feline calicivirus, chlamydophila felis and feline panleucopenia virus.

durata imunităţii este de 1 an după ultima revaccinare pentru rinotraheită, caliciviroză şi chlamydophila felis şi 3 ani pentru panleucopenie.
the duration of immunity is 1 year after the last (re-)vaccination for rhinotracheitis, calicivirus, and chlamydophila felis, and 3 years for panleucopenia component.

durata imunităţii după ultima revaccinare pentru rinotraheită, caliciviroză și panleucopenie este de 3 ani și 1 an pentru chlamydophila felis și leucemia felină.
the duration of immunity after the last re-vaccination is 3 years for the rhinotracheitis, calicivirosis and panleucopenia components, and 1 year for the chlamydophila felis and feline leukaemia components.

durata imunităţii este de 1 an după ultima revaccinare pentru rinotraheită, caliciviroză, chlamydophila felis şi leucemia felină şi 3 ani pentru panleucopenie.
the duration of immunity is 1 year after the last (re-)vaccination for rhinotracheitis, calicivirus, chlamydophila felis and feline leukaemia components, and 3 years for panleucopenia component.

verifică faptul că rezultatele testelor clinice, post mortem și de laborator sunt negative pentru gripa aviară, boala de newcastle sau chlamydophila psittaci.
verify that the results of the clinical, post-mortem and laboratory tests on the animals have revealed no occurrence of avian influenza, newcastle disease or chlamydophila psittaci.

s- a demonstrat că imunitatea, în ceea ce priveşte chlamydophila felis, rinotraheita şi caliciviroza a fost atinsă la 1 săptămână după prima vaccinare.
the use is not recommended during lactation.

fevaxyn pentofel stimulează dezvoltarea imunităţii active faţă de virusul panleucopeniei feline, virusul rinotraheitei feline, calicivirusul felin, chlamydophila felis şi virusul leucemiei feline.
fevaxyn pentofel stimulates the development of active immunity against feline panleucopenia virus, feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, chlamydophila felis and feline leukaemia virus.

fevaxyn pentofel este utilizat pentru a imuniza pisicile sănătoase în vârstă de 9 săptămâni sau mai mult împotriva panleucopeniei feline şi leucemiei feline şi împotriva afecţiunilor respiratorii cauzate de virusul rinotraheitei feline, calicivirusul felin şi chlamydophila felis felină.
fevaxyn pentofel is used to immunise healthy cats of 9 weeks or older against feline panleukopenia and feline leukaemia and against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and feline chlamydophila felis.

fevaxyn pentofel a fost studiat împotriva leucemiei feline, împotriva afecţiunilor respiratorii cauzate de virusul rinotraheitei feline, calicivirusul felin şi chlamydophila felis felină, precum şi împotriva afecţiunii cauzate de virusul panleucopeniei feline.
fevaxyn pentofel has been studied against feline leukaemia, against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and feline chlamydophila felis, as well as against disease caused by feline panleukopenia virus.

pentru imunizarea activă a pisicilor sănătoase, cu vârsta de cel puţin 9 săptămâni, faţă de virusul panleucopeniei feline şi al leucemiei feline şi faţă de bolile respiratorii cauzate de virusul rinotraheitei feline, calicivirusul felin şi chlamydophila felis.
for the active immunisation of healthy cats 9 weeks or older against feline panleukopenia and feline leukaemia viruses and against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and chlamydophila felis.

s- a demonstrat că imunitatea, în ceea ce priveşte chlamydophila felis, panleucopenia, rinotraheita şi caliciviroza a fost atinsă la 1 săptămână după prima vaccinare şi la 2 săptămâni de la prima vaccinare, pentru componenta leucemiei feline.
onsets of immunity have been demonstrated 1 week after primary vaccination course for rhinotracheitis, calicivirus, chlamydophila felis and panleucopenia components, and 2 weeks after primary vaccination course for feline leukaemia component.