From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
24 de ore pe zi, 365 de zile pe an
24 hours a day, 365 days a year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emite 24 de ore pe zi, fără reclame.
it runs 24 hours a day, commercial free.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24 de ore
24 hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
asta este ce facem noi 24 de ore pe zi.
this is what we do 24 hours a day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se muncea cate 20 de ore pe zi.
they worked about 20 hours a day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comisia se asigură că safeseanet funcționează 24 de ore pe zi.
the commission shall ensure that safeseanet is operational on a 24 hour-a-day basis.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pregatiti sa te ajutam 24 de ore pe zi, 7 zile pe saptamana
available for you 24 hours a day, 7 days a week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preoţii sunt de serviciu 24 de ore pe zi. ei sunt ca doctorii.
pastors are like on 24-hours-a-day call. they're like doctors.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am început să înregistrăm 20 de canale de televiziune 24 de ore pe zi.
we started recording 20 channels of television 24 hours a day.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acesta este pe deplin operațional 24 de ore pe zi, 7 zile pe săptămână.
it shall be fully operational with sufficient capacity 24 hours a day, 7 days a week.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aypearl@gmail.com (24 de ore pe zi, 7 zile pe saptamana)
aypearl@gmail.com (24 hours a day, 7 days a week)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servicii de supraveghere video si paza 24 de ore pe zi, 7 zile pe saptamana;
video surveillance and guarded parking 24 hours a day, 7 days a week;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barul este deschis 24 de ore pe zi, iar rio are, de asemenea, un restaurant.
the bar is open 24 hours a day and the rio also has a restaurant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este disponibil 24 de ore pe zi și 7 zile pe săptămână pentru situații de urgență;
are available 24 hours a day and 7 days a week, for urgent situations;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
preluăm pentru dumneavoastră comenzi prin telefon - 24 de ore pe zi, 7 zile pe săptămână.
we take your orders by telephone - 24 hours a day, 7 days a week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ai live sprijin disponibile 24 de ore pe zi, pentru a răspunde la întrebările dumneavoastră imediat
– have live support available 24 hours a day to answer your questions immediately
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
echipa noastră de asistenţă e pregătită să răspundă întrebărilor tale 24 de ore pe zi, 7 zile pe săptămână.
our support team is ready to answer your queries 24 hours a day, 7 days a week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jocurile si aceste noi caracteristici adăugate uimitoare poate fi jucat la nivel mondial și 24 de ore pe zi.
the games and these new amazing added features can be played world wide and 24 hours daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un personal dedicat de asistenţă este valabil 24 de ore pe zi, şapte zile pe săptămână, 365 de zile pe ani.
a dedicated support personnel is available 24 hours a day, seven days a week, 365 days a year.
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
3.5. obligă în magazin carnivalkids.com electronic a acceptat 24 de ore pe zi, 7 zile pe săptămână.
3.5. online orders on www.carnivalkids.com are accepted 24 hours, 7 days a week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: