Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pe site-ul web ()
the following can be found on the website ():
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
orientări pe site-ul web privind ges pentru evaluarea incertitudinilor.
guidelines on the ghg website for uncertainty assessments.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sus oriunde pe site-ul web.
up anywhere on the web site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e găsesc pe site-ul web:
can be found on the website:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
se afișează pe site-ul web al eutl
to be displayed on eutl public website
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
după ce obțineți codul, reveniți pe site-ul web pentru a-l introduce.
once you have the code, go back to the website to enter it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partea accesibilă publicului de pe site-ul web
the public accessible part of the website
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pe site-ul web ( ) pute ț i găsi:
the following can be found on the website ( ):
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
publicarea pe site-ul web al direcției generale:
publication on the directorate general's website
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comisia le va publica pe site-ul web propus.
the commission will publish it on the proposed web-site.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de pe site-ul web al dg ocuparea forței de muncă
on dg employment website
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aceste informații trebuie publicate pe site-ul web al ice.
such information should be publicly available on ice’s webpage.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
acestea sunt în prezent publicate pe site-ul web al comisiei20.
they are now posted on the commission’s website.20
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bnm permite accesul liber la informațiile publicate pe site-ul web.
nbm allows free access to the information published on its website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lista membrilor panelului va fi publicată și pe site-ul web al cec.
in addition the list of panel members will be published on the erc website.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de pe site-ul web al cese http://www.eesc.europa.eu.
at the eesc's website: http://www.eesc.europa.eu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
materialele video vor fi publicate pe site-ul web: www.handsoffmydesign.com
the videos will be posted on the following site: www.handsoffmydesign.com
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
documentul va fi trimis membrilor asociației și publicat pe site-ul web al acesteia.
the document will be sent out to afm members and published on the association's website.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
linkul pentru vizionarea evenimentului se va activa pe site-ul web juvenes translatores:
the link for viewing the event will be active on the juvenes translatores website:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aceste informații sunt disponibile pe site-ul web http://www.casinorodos.gr/.
sasazu – prague, czech republic (unique shareholder and sole management). this information is available via the site http://www.casinorodos.gr/.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: