Results for contract cadru translation from Romanian to English

contract-cadru
framework agreement

contractele specifice atribuite în temeiul unui contract-cadru.
specific contracts under a framework contract.

în cazul contractelor specifice bazate pe un contract-cadru;
specific contracts based on a framework contract;

contracte-cadru și publicitate
framework contracts and publicity

contracte cadru și contracte speciale
framework contracts and specific contracts

acorduri administrative Și contracte-cadru
administrative arrangements and framework contracts

biroul este invitat să aprobe noua versiune a anexei i la acest contract-cadru.
the bureau was asked to endorse the new version of appendix i to this framework contract.

amploarea, conținutul, condițiile contractului-cadru
scope, contents, conditions of the framework agreement

acești experi au fost aleși în temeiul unui contract-cadru încheiat în urma unei proceduri de licitaie.
such experts were chosen under a framework contract following a tender procedure.

pentru contracte cu o valoare mai mică de 300000 eur: un contract-cadru; sau:
for contracts with a value of less than eur 300000: a framework contract or:

(1) prezenta secţiune se aplică operaţiunilor de plată care intră sub incidenţa unui contract-cadru.
(1) this section shall apply to payment operations that are under the scope of a framework contract.

sarcinile îndeplinite de rivm au fost atribuite rikilt în temeiul unui contract-cadru care a expirat la 31 decembrie 2011.
the tasks performed by rivm were assigned to rikilt under a framework contract which ended on 31 december 2011.

un contract-cadru cu mai mulți agenți economici poate lua forma unor contracte separate, care conțin termeni identici.
a framework contract with several economic operators may take the form of separate contracts which contain identical terms.

totuși, aceste contracte-cadru nu menționau niciun preț.
the framework contract did not, however, contain any prices.

atunci când se reia procedura concurențială în contextul unui contract-cadru, dacă nu s-a numit niciun comitet de evaluare;
when reopening competition within a framework contract where no evaluation committee was nominated;

amploarea, conținutul și condițiile contractului-cadru din 7 aprilie 2003.
the scope, contents and conditions of the framework agreement of 7 april 2003.

6) cu privire la modificarea şi la rezilierea contractului-cadru:
6) on changes and termination of framework contract:

acesta nu este obligatoriu pentru contractele specifice bazate pe contracte-cadru.
it shall not be compulsory for specific contracts based on framework contracts.

finanțare: contracte-cadru existente și/sau proceduri de achiziții publice
financing: existing framework contracts and/or public procurement procedures.

c) dreptul utilizatorului serviciilor de plată de a rezilia contractul-cadru;
c) the right of the payment service user to terminate the framework contract;