Results for conventia de la haga translation from Romanian to English

convenția de la haga
hague convention*

primejdie de la haga.
harm from the hague.

convenția de la haga (2)
convenția de la haga (2)

convenţia de la haga din 2007
2007 hague convention

category: convenția de la haga
category: hague convention

codul de conduit de la haga (hcoc):
hague code of conduct (hcoc):

(e) [convenția de la haga din 1980].”
(e) the [1980 hague convention]’.

procesul de la haga va dura cel puţin un an.
the trial at the hague is expected to last at least a year.

dintre acestea, 26 de specii sunt protejate prin conventia de la berna.
26 of these species are protected by berna convention.

eurojust are sediul la haga.
eurojust shall have its seat in the hague.

articolul 13 din convenția de la haga din 1980 prevede:
article 13 of the 1980 hague convention provides:

acesta este aşteptat luni la haga.
he is expected to travel to the hague on monday.

convenția de la haga privind acordurile de alegere a forului.
the hague convention on choice of court agreements.

curtea penală internaţională de la haga. [getty images]
the international criminal court at the hague. [getty images]

aceasta ţine de îndeplinirea obligaţiilor faţă de tribunalul de la haga".
that is a matter of meeting the obligations to the hague tribunal."

aceasta s-a predat tribunalului de la haga în luna ianuarie 2001.
she surrendered to the hague-based tribunal in january 2001.

convenția de la haga privind suprimarea cerinței supralegalizării actelor oficiale străine
hague apostille convention

Îi doresc o şedere îndelungată la haga".
i wish him a long stay in the hague."

"tribunalul de la haga nu poate fi evitat", a spus djindjic joi.
"the hague cannot be avoided," djindjic said thursday.

programul de la haga: consolidarea libertății, securității și justiției în uniunea europeană
the hague programme: strengthening freedom, security and justice in the european union