Results for count zile în urmă translation from Romanian to English

2 zile în urmă
2 days ago

în urmă cu
during the previous

ultima conectare 10 zile în urmă
last online 10 days ago

2 ani În urmă
2 years ago

1 săptămână în urmă
1 week ago

am făcut această poză cu două zile în urmă,
i took this picture just two days ago.

zile. În cele din urmă, destinațiile pentru care anchetați
days. lastly, the destinations for which the surveyed

ceilalți plecaseră din gonzales cu mai multe zile în urmă.
the others had left gonzales several days earlier.

el a apărut în faţa noastră cu două zile în urmă.”
he appeared to us day before yesterday.”

la turneul titan în urmă cu câteva zile.
at the tournament titan just days ago.

cu cinci zile în urmă, echipa pierduse cu 2-0 în faţa republicii coreea.
five days earlier, the team lost hands down against the republic of korea, 2-0.

aruncaţi tuburile care au fost deschise în urmă cu 7 zile.
discard open tubes 7 days after opening.

În urmă cu două zile, parlamentul european a arborat drapele.
two days ago, the european parliament displayed flags.

pentru a salva întotdeauna de călătorie cu metroul, poate cumpara un bilet care durează 4 zile în urmă
to save always travel by metro, maybe buying a ticket which lasts 4 days ago

nu se face niciun fel de menţiune a acestui lucru în comunicarea dlui rehn, publicată cu câteva zile în urmă.
there is no mention whatsoever of this issue in mr rehn's communication published a few days ago.

tocmai a fost lansat, de fapt a fost lansat de ziua Îndrăgostiților, 14 februarie, cam cu zece zile în urmă.
it's actually just launched, actually launched on valentine's day, february 14, about 10 days ago.

erau 12 zile în urma calendarului gregorian în secolul al xix-lea și 13 zile în urmă în secolul al xx-lea.
it was twelve days behind the gregorian calendar during the 19th century and thirteen days behind it during the 20th century.

100 zile în urmă, a existat o întâlnire pe alee. este timpul pentru a aduce materialul din subteran pe pagina noastră forum.
100 days ago, there was a meeting on alley. it's time to bring the material from the underground on our forum page.

onu a afirmat luni că avdyl mushkolaj, presupusul lider al revoltelor din oraşul decani din 17 martie, a fost arestat cu două zile în urmă.
the un said monday that avdyl mushkolaj, the alleged leader of riots in the town of decani on 17 march, had been detained two days earlier.

istoricul paul avrich l-a suspectat și el, dar a observat căm deși schwab era în chicago, el sosise doar cu câteva zile în urmă.
historian paul avrich also suspected him but noted that while schwab was in chicago, he had only arrived days before.