From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• creaţi un nou proiect
• create a new project
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creaţi un nume pentru reţea:
create a network name:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creaţi un raport echilibrat de carbon şi azot.
create a balanced carbon/nitrogen ratio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cu ajutorul unui editor de texte, creaţi un script.
using any text editor, create a script.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reintroducerea unui cal înregistrat după un export temporar de maximum 30 de zile
re-entry of a registered horse after temporary export of not more than 30 days
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ca un export în statul membru în care a fost construită nava spațială finită.
as an export in the member state of construction of the finished spacecraft.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
bazat pe sistemul de cad ales, vă propunem fie un sistem pdm deja existent, fie vom crea unul personalizat.
based on the cad system chosen, we propose either a commercial pdm system or we create one focused on client requirements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cum pot crea un link?
how i can create a link?
Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a crea un om de zăpadă
create a snow man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cum pot crea un sondaj?
how do i create a poll?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu am putut crea un obiect nou.
could not create a new object.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a trebuit să creăm un fel de sos.
and we had to create kind of a sauce.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
folosiți această comandă pentru a crea un document nou
use this command to create a new document
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
a crea un sistem de previzionare pe termen mediu.
develop a foresight function in the medium-term;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nu s-a putut crea un nou proiect glade.
could not create a new glade project.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fie expediate simultan de la un exportator la un destinatar; fie
sent simultaneously from one exporter to one consignee; or
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
"Şi poţi crea un dezastru în aproape orice oraş".
"and you can create a disaster in just about any city."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
polonia este un exportator de fructe, legume, carne și produse lactate.
poland is a net exporter of processed fruit and vegetables, meat, and dairy products.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) de un exportator aprobat de comunitate în sensul art. 90a sau
(a) by an approved community exporter within the meaning of article 90a, or
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) de către un exportator aprobat de comunitate în sensul art. 90 sau
(a) by an approved community exporter within the meaning of article 90, or
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: