Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de altfel în
also in
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
de altfel, unde?
and where?
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
de altfel, mulţumită
for the rest, satisfied
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lucru bun, de altfel.
lucru bun, de altfel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de altfel, unde să fugă?
besides, whither could she flee?
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
de altfel, era şi necinstit.
besides, he was also rude.
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
de altfel, odat � cu sosirea
independence/democracy group (id),co-chaired by mr bonde and mr farage
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ca tot tiff-ul, de altfel.
as is the whole of tiff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de altfel, s-a făcut!
however, it's settled.
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
de mai multe ori de altfel.
and more than once, as it happens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de altfel, e singurul neajuns.
de altfel, e singurul neajuns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asa-i si normal, de altfel.
unfortunately, other things come just as naturally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de altfel, curtea a subliniat deja
the court has moreover already underlined ‘the paramount importance to be accorded to the protection of health’ 29and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o temă foarte politică, de altfel.
a highly political subject, if ever there was one.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
era, de altfel, plină de speranţe.
besides, she was full of hope.
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
este de altfel esenţa acestor studii.
in fact, this is the reason for this bible study guide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aceasta este castana sălbatică, de altfel.
this is a horse chestnut.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pagoda este impresionanta, totul, de altfel.
in japan,it is the same,the smell is awful in seafood market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de altfel a fost contestată alegerea sectoarelor.
moreover, the choice of sectors was controversial.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de altfel, zona euro are un excedent comercial.
by the way, the eurozone has a trade surplus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: