Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- dar de ce vrei?
and what of the cold hearted?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce vrei sa ma vezi?
porque quieres verme
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce vrei ?
what do you want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de ce vrei să pleci azi?
why do you want to leave today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce vrei
answer my question
Last Update: 2016-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rw: de ce vrei acest lucru?
rsw: why did you want that?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce vrei ma
but why not
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doar ce vrei!
do what you do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spune ce vrei
can i ask you a question?
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce vrei să-mi spui?
what do you want me to say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce vrei sa spui cu exact?
what do you want to say exactly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ce vrei sa zici?"
i was like, "what does that mean?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nu inteleg ce vrei sa spui
hello beautiful
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ceea ce vrei să faci».
would like to do.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am spus, "ce vrei să zici?"
i said, "what do you mean?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
modelul infrastructurii cooperative spune, de ce vrei sa renunti la un sfert din valoare?
the cooperative infrastructure model says, why do you want to give up a quarter of the value?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"de ce vrea ea să ne întâlnim?"
"why does she want to meet us?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce vrea sa insemne?
what does this mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. ce vrea tineretul?
5. what do the young people want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce vrea un lucrător concediat?
what does a redundant worker want?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: