Results for detine informatii translation from Romanian to English

» detine personal calificat.
» has qualified staff for all operations.

el detine dirtybird and mothership.
he owns the dirtybird and mothership labels.

grecia detine presedintia rotativa a ue.
greece holds the eu's rotating presidency.

grecia detine in prezent presedintia rotativa a ue.
greece currently holds the eu's rotating presidency.

ote detine in prezent 35% din actiunile romtelecom.
ote now holds a 35 per cent stake in romtelecom.

detine sisteme de management al achizitiilor la standardele cerute
has procurement management systems according to the required standards

cei vizati insa vor fi cei care vor detine asemenea site-uri.
but those affected will be those who will hold such sites.

alte modalităţi de a spune "aceasta companie detine monopolul"
other ways to say ""

in total, banca greceasca va detine 15 sucursale in aceasta republica.
in all, the greek commercial bank will have 15 offices in the republic.

mitul detine putere, iar orice societate cunoaste instinctiv acest lucru.
there is power in myth, and every society instinctively knows this.

putere:motivat de a avea succes, implinire, statut si a detine controlul
power: desire for success, accomplishment, status and control

pentru orice informatii referitoare la acest produs medicinal veterinar, va rugam sa contactati reprezentantul local al detinatorului autorizatiei de comercializare
for any information about this veterinary medicinal product, please contact the local representative of the marketing authorisation holder.

in cazul in care detinem informatii incorecte, in ciuda eforturilor noastre de a asigura corectitudinea datelor, vom remedia aceasta situatie la solicitarea dumneavoastra.
if, despite our efforts to ensure data accuracy, we hold incorrect information, we will gladly correct this at your request.

multe dintre acestea desfasoara proiecte mici sau mijlocii, dar adeseori nu detin informatii despre existenta altor proiecte . si astfel idei valoroase si modele de lucru nu sunt facute cunoscute în interiorul granitelor româniei.
all have small or large projects in progress, but they are not aware of this about each other. consequently, good ideas and models are not passed on within the borders of romania.

nikolic a spus ca detine informatii despre companii din bh care au vandut arme catre iugoimport, din belgrad, fara a fi in cunostinta de destinatia finala. de asemenea vineri, adunarea populara din republica srpska (rs) a respins acuzatiile potrivit carora partide politice din rs au fost implicate in scandalul orao.
nikolic said he had information on bih companies that sold arms to the belgrade-based jugoimport, but was not aware of the final destination. also friday, the people's assembly of republika srpska (rs) rejected allegations that rs political parties were involved in the orao arms scandal.

detinut legal
lawful detention