Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esteri ai acizilor mono- și diacetiltartric cu mono- și digliceridele acizilor grași
mono- and diacetyl tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
e 472e esteri ai acizilor mono- Și diacetiltartric cu mono- Și digliceridele acizilor graȘi
e 472 e mono- and diacetyltartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pot conține, de asemenea, esteri ai acidului mono- și diacetiltartric cu mono- și digliceridele acizilor grași
may contain mono- and diacetyltartaric esters of mono- and diglycerides of fatty acids
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
amestec de esteri ai glicerolului cu acizi mono- și diacetiltartric (obținuți din acid tartric) și acizi grași care se găsesc în uleiuri și grăsimi alimentare.
mixed esters of glycerol with mono- and diacetyltartaric acids (obtained from tartaric acid) and fatty acids occurring in food fats and oils.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
acest lucru este în conformitate cu cel de-al 71-lea raport privind aditivii alimentari al jecfa [16], în cadrul căruia această modificare a fost adoptată pentru esterii acizilor mono- și diacetiltartric cu mono- și digliceridele acizilor grași (e 472e).
this is in accordance with the 71st report on food additives from jecfa [16] where such change was adopted for mono- and diacetyltartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids (e 472 e).71 fatty acids (e 472 e) is not appropriate.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: