Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tub (duct)
duct (duct)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
atribute ale tipului de obiect spațial «duct»
attributes of the spatial object type duct
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
roluri de asociere ale tipului de obiect spațial «duct»
association roles of the spatial object type duct
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tulburări de duct biliar, îngălbenire a pielii din cauza problemelor ficatului, leziuni ale țesutului ficatului și inflamare a ficatului
bile duct disorders, yellowing of the skin due to liver problems, liver tissue damage and inflammation of the liver
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aceste teste vor dezvalui anomalii legate de boala de bază, în cazul în care există un, precum și anomalii, care sunt datorate obstructiei de duct biliar în sine.
these tests will reveal abnormalities related to the underlying disease, if there is one, as well as abnormalities that are due to the bile duct obstruction itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fontă turnată în piese, ductile, pentru arbori de transmisie, arbori cu came și vilbrochene, manivele; lagăre și cuzineți (cu excepția lagărelor cu rulmenți încorporați)
ductile iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: