Results for elbasvir translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

elbasvir (50 mg

English

dose)/ elbasvir (50

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

elbasvir (50 mg o

English

elbasvir (50 mg

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

zi)/ elbasvir (50 mg

English

elbasvir (50 mg

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

zepatier elbasvir/grazoprevir

English

zepatier elbasvir / grazoprevir

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

hemodializa nu elimină elbasvir sau grazoprevir.

English

haemodialysis does not remove elbasvir or grazoprevir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

substanţele active sunt: elbasvir și grazoprevir.

English

the active substances are: elbasvir and grazoprevir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

zepatier conține substanțele active elbasvir și grazoprevir.

English

zepatier contains the active substances elbasvir and grazoprevir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

la om, elbasvir și grazoprevir nu sunt inhibitori ai oatp1b.

English

elbasvir and grazoprevir are not oatp1b inhibitors in humans.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

elbasvir şi grazoprevir sunt substraturi ale cyp3a și gp-p.

English

elbasvir and grazoprevir are substrates of cyp3a and p-gp.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

concentraţiile de elbasvir nu au fost cuantificabile în probele de dializat.

English

concentrations of elbasvir were not quantifiable in the dialysate samples.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

fiecare comprimat filmat conţine elbasvir 50 mg și grazoprevir 100 mg.

English

each film-coated tablet contains 50 mg elbasvir and 100 mg grazoprevir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

s-a demonstrat că elbasvir traversează placenta la șobolani și iepuri.

English

elbasvir has been shown to cross the placenta in rats and rabbits.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu au fost efectuate studii de evaluare a carcinogenităţii pentru grazoprevir și elbasvir.

English

carcinogenicity studies for grazoprevir and elbasvir have not been conducted.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu se cunoaşte dacă elbasvir sau grazoprevir şi metaboliţii acestora se excretă în laptele uman.

English

it is unknown whether elbasvir or grazoprevir and their metabolites are excreted in human milk.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

datele de farmacocinetică disponibile la animale au evidenţiat excreţia elbasvir şi grazoprevir în lapte.

English

available pharmacokinetic data in animals has shown excretion of elbasvir and grazoprevir in milk.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

elbasvir şi grazoprevir sunt eliminate parţial prin metabolizare oxidativă, în principal pe calea cyp3a.

English

elbasvir and grazoprevir are partially eliminated by oxidative metabolism, primarily by cyp3a.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

atât elbasvir, cât şi grazoprevir se leagă de albumina serică umană şi de glicoproteina acidă 1.

English

both elbasvir and grazoprevir bind to human serum albumin and 1-acid glycoprotein.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cea mai mare doză de elbasvir a fost de 200 mg o dată pe zi timp de 10 zile și o doză unică de 800 mg.

English

the highest dose of elbasvir was 200 mg once daily for 10 days, and a single dose of 800 mg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

elbasvir este un inhibitor al ns5a a vhc, care este esenţială pentru replicarea arn viral și pentru asamblarea virionului.

English

elbasvir is an inhibitor of hcv ns5a, which is essential for viral rna replication and virion assembly.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

elbasvir a fost excretat în laptele femelelor de şobolani care alăptau în concentraţii de 4 ori mai mari decât concentraţiile plasmatice materne.

English

elbasvir was excreted into the milk of lactating rats with concentrations 4-fold that of the maternal plasma concentrations.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,186,952,224 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK