Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
domeniul (domeniile)
field(s) food and beverages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domeniul (domeniile): Întreprindere.
policy area(s): enterprise.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acesta conţine o evaluare detaliată a progresului înregistrat şi ţine seama de activitatea consiliului în domeniile selectate.
this contained a detailed assessment of the progress made and took account of the work carried out by the council on selected themes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domeniul (domeniile) de politică vizate în structura abm/abb
policy area(s) concerned in the abm/abb structure
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
domeniul (domeniile) de politică în cauză în structura abm/abb
policy area(s) concerned in the abm/abb structure
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 45
Quality:
domeniul (domeniile): piața internă (articolul 95 din tratatul ce).
policy area(s): internal market (article 95 of the ec treaty).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domeniul (domeniile) de politică vizate și activitatea (activitățile) asociată (asociate):
policy area(s) concerned and associated activity/activities:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domeniul (domeniile) de politică în cauză și activitatea/activitățile asociate:
policy area(s) concerned and associated activity/activities:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domeniul (domeniile) politicii în cauză şi activitatea asociată/activităţile asociate:
policy area(s) concerned and associated activity/activities:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domeniul (domeniile): activitate (activitĂȚi) În domeniul educaȚiei Și culturii: europa creativĂ
policy area(s): education and culture activity (-ies): creative europe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domeniul/domeniile politicilor în cauză şi activitatea asociată/activităţile asociate:
policy area(s) concerned and associated activity/activities:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dați clic pe acest buton pentru a șterge politica pentru gazda sau domeniul selectat.
click on this button to delete the policy for the host or domain selected in the list box.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: