From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eructaţii
burping
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eructaţii xerostomie
hiccup eructation dry mouth
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vărsături/ eructaţii
vomiting/ retching
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eructaţii gastrită stomatită
infections and infestations laryngitis vascular disorders
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eructaţii, indigestie, gastroenterită.
burping, indigestion, gastroenteritis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
hematochezie eructaţii gastrită stomatită
general disorders and administration site conditions fatigue (10.8%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hemoragie gastro- intestinală7 gastroenterită eructaţii
gastrointestinal haemorrhage7 gastroenteritis eructation gastritis dysphagia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stomatită gastrită flatulenţă eructaţii respiraţie urât mirositoare
gastroenteritis haematochezia stomatitis gastritis flatulence eructation breath odour
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gastroenterită stomatită eructaţii gastrită disfagie flatulenţă halitoză
supra-ventricular arrhythmia, mainly atrial fibrillation6
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gastroenterită hematochezie stomatită respiraţie urât gastrită mirositoare eructaţii
gastroenteritis stomatitis gastritis eructation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rare: edem al cavităţii bucale; eructaţii; ulcer peptic
rare: mouth oedema; eructation; peptic ulcer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diaree, boală de reflux gastro- esofagian, eructaţii, vărsăturib
diarrhoea, gastro-oesophageal reflux disease, retching, vomitingb
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
umflare a abdomenului, diaree, eructaţii (eliminarea de gaze pe gură)
welling of the abdomen, diarrhoea, burping/belching
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vărsătură cu sânge sau scaune negre, gastroenterită, eructaţii, dificultate la înghiţire
vomiting blood, or black tarry stools (faeces), gastroenteritis, burping, difficulty swallowing
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
constipaţie, eructaţii, gastrită, stomatită, vărsături, agravarea inflamaţiei gastro-intestinale
constipation, eructation, gastritis, stomatitis, vomiting, aggravation of gastrointestinal inflammation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hematochezie, gastrită, modificări de tranzit intestinal, eructaţii, stomatită aftoasă, durere gingivală,
haematochezia, gastritis, change of bowel habit, eructation, aphthous stomatitis, gingival pain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inflamaţia stomacului sau gurii, arsuri în capul pieptului, eructaţii, gură uscată, disconfort abdominal, constipaţie
inflammation of the stomach or mouth, heartburn, retching, dry mouth, discomfort of the abdomen, constipation, belching
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
pieptului, vărsături, vărsături cu sânge, gură uscată, disconfort abdominal, constipaţie, eructaţii, limbă încărcată
vomiting blood, dry mouth or lips, discomfort of the abdomen, constipation, belching, coated tongue
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sânge roşu în materiile fecale, iritarea stomacului, modificarea tranzitului intestinal, eructaţii, ulceraţiila nivelul gurii, durere la nivelul gingiilor
red blood in stools, irritated stomach, change of bowel habit, belching, mouth ulcers, pain in the gums
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pancreatită, gastrită, boală de reflux gastroesofagian, stomatită aftoasă, eructaţii, xerostomie, disconfort abdominal, constipaţie, creştere a valorilor lipazei disestezie bucală,
pancreatitis, gastritis, gastrooesophageal reflux disease, aphthous stomatitis, retching, dry mouth, abdominal discomfort, constipation, increased lipase, eructation, oral dysaesthesia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: