Results for este necesară aprobarea pentru u... translation from Romanian to English

este necesară aprobarea an pentru actualizare?
is approval from na needed for update?

este necesară aprobarea acordului,
the agreement should be approved,

întrucât este necesară aprobarea acordului,
whereas the agreement should be approved,

este necesară aprobarea în unanimitate de către comitetul executiv pentru:
the unanimous approval of the executive committee shall be required for:

este necesară aprobarea acestor modificări în numele comunității.
those amendments should be approved on behalf of the community.

scrie un subiect nou
post a new topic

întrucât este necesară aprobarea acestui acord,
whereas this agreement should be approved,

(3) este necesară aprobarea protocolului respectiv,
(3) the protocol should be approved,

întrucât este necesară aprobarea acestui protocol adiţional,
whereas it is necessary to approve this additional protocol,

întrucât este necesară aprobarea respectivelor acorduri-cadru,
whereas those framework agreements should be approved,

pentru admiterea noilor membri este necesară aprobarea unanimă.
admitting new members requires unanimous approval.

prin urmare, este necesară aprobarea convenţiei de către comunitate,
the community should therefore approve the convention,

întrucât, prin urmare, este necesară aprobarea protocolului de modificare,
whereas the protocol of amendment should therefore be approved,

pentru toate achizițiile publice este necesară aprobarea secretarului general.
the secretary-general’s approval is required for any procurement decision.

întrucât este necesară aprobarea convenției amintite anterior de către comunitate,
whereas it is necessary for the community to approve the said convention,

întrucât este necesară aprobarea încheierii de către comisie a acestui acord,
whereas the conclusion by the commission of that memorandum of understanding should be approved,

întrucât prin urmare este necesară aprobarea acordului sub forma unui schimb de scrisori prevăzut în acest scop,
whereas, therefore, the agreement in the form of an exchange of letters provided for this purpose should be approved,

pentru operațiunile cu aterizare scurtă este necesară aprobarea prealabilă a autorității competente.
short landing operations require prior approval by the competent authority.

pentru toate deciziile privind achizițiile publice este necesară aprobarea șefilor de delegație.
the heads of delegation approval is required for any procurement decisions.

pentru operațiuni cu unghiuri de înclinare mărite este necesară aprobarea prealabilă a autorității competente.
operations with increased bank angles require prior approval by the competent authority.