Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scrisoarea ta!
your letter!
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, scrisoarea ta,
oh, your letter!
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
am primit scrisoarea ta.
i have received your organ regularly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cred că scrisoarea ta este sub acea carte.
i think your letter is under that book.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
scrisoarea ta din 24 noiembrie m-a ajutat să înţeleg situaţia ta şi a lui xiaohua. aceasta este a doua oară când aud ceva de acasă de când termenul meu de muncă forţată a început în 2000.
your letter on november 24 helped me understand your and xiaohua's conditions. this is the second time that i have heard something from home since my forced labor term began in 2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: