Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evaluarea de către statele membre a realizărilor a fost neuniformă.
member states’ assessment of these achievements was mixed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluarea de către participanți a activităților la care au participat și a durabilității (preconizate a) acestora;
participants' assessment of the activities in which they participated and of their (expected) sustainability;
19la punctul 58 se analizează evaluarea de către gal-uri a°propunerilor de proiecte.
in leader+, most lags hadexplicitcriteriatoassess project proposalsforinnovation or pilot character(see table 3)19. de- in paragraph 58.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.