From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaccinarea cu prepandrix trebuie amânată la persoanele care au febră mare sau o infecţie bruscă.
vaccination with prepandrix should be delayed in people who have a severe fever or a sudden infection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vaccinarea trebuie amânată la subiecţii cu febră mare sau o infecţie acută (de scurtă durată).
vaccination should be postponed in subjects with severe fever or an acute (short-lived) infection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
simptomele pe care trebuie să le urmăriţi sunt erupţiile cutanate, febră mare sau frisoanele, starea generală de rău, transpiraţiile şi tremurăturile.
symptoms that you should look out for are rash, a high temperature or chill, feeling sick or being sick and sweating and shaking.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
semnele unei reacţii alergice pot cuprinde erupţie însoţită de mâncărime la nivelul pielii,, sufocarea şi umflarea feţei sau a limbii. • dacă copilul dumneavoastră are febră mare (temperatură de 38°c sau mai mare) sau o infecţie severă.
25 • if your child has a high temperature (38oc or above) or a severe infection.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
