Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ferestre
windows
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 27
Quality:
fără ferestre
no windows
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ferestre prezentecomment
present windowscomment
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
configurare ferestre...
configure window behavior...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ferestre inactive:
raise window
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ferestre posterioare: …
rear windows: …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
face ferestrele translucide în diferite condițiiname
make windows translucent under different conditions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benzi translucide din material textil sintetic
3 translucent strips of synthetic textile material
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
lamele translucide reprezintă 46 % din greutatea totală
the translucent strips represent 46 % by weight of the fabric.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
benzile translucide reprezintă 33 % din greutatea totală.
the translucent strips represent 33 % by weight of the fabric.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
hârtii pergament și alte hârtii glazurate, transparente sau translucide
glassine and other glazed transparent or translucent papers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
vaccinul este o suspensie translucidă, opalescentă, albicioasă.
the vaccine is an off-white, opalescent, translucent suspension.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: