Results for fibroblastelor translation from Romanian to English

in vitro, simeprevir a indus un răspuns fototoxic al fibroblastelor balb/c 3t3 după expunere la uva, în absența și în prezența suplimentelor proteice.
in vitro, simeprevir induced a phototoxic response on balb/c 3t3 fibroblasts after uva exposure, in the absence and presence of protein supplements.

citratul feric nu a fost nici mutagen în testul de mutație inversă bacteriană (testul ames) și nici clastogen în testul de aberație cromozomială în cazul fibroblastelor hamsterului chinez.
ferric citrate was neither mutagenic in the bacterial reverse mutation assay (ames test) nor clastogenic in the chromosomal aberration test in chinese hamster fibroblasts.

În modelele experimentale, inhibarea pde4 determină creşterea intracelulară a ampc şi ameliorează disfuncţia leucocitelor, celulelor musculare netede vasculare de la nivelul căilor respiratorii şi plămânilor, celulelor endoteliale şi epiteliale respiratorii şi fibroblastelor, prezente în cadrul bpoc.
inhibition of pde4 leads to elevated intracellular camp levels and mitigates copd-related malfunctions of leukocytes, airway and pulmonary vascular smooth muscle cells, endothelial and airway epithelial cells and fibroblasts in experimental models.

anakinra inhibă răspunsurile generate in vitro de il-1, inclusiv inducerea oxidului nitric şi a prostaglandinei e2 şi / sau sinteza colagenazei de către celulele sinoviale, fibroblaste şi condrocite.
anakinra inhibits responses elicited by il-1 in vitro, including the induction of nitric oxide and prostaglandin e2 and/or collagenase production by synovial cells, fibroblasts, and chondrocytes.