Results for fiecăruia translation from Romanian to English

este la aprecierea fiecăruia.
this is for people to find out for themselves.

cazul fiecăruia va fi judecat.
the case of each person will be brought to trial.

fiecăruia dintre statele membre;
each of the member states,

 fiecăruia dintre statele membre
- each of the member states,

experiența fiecăruia este un pic diferită.
everyone's experience is a little different.

videoclip: Îşi manipulează ritmul fiecăruia.
video: they're manipulating each other's rhythms.

atunci va da fiecăruia după fapta lui.
to do so, he will reward each one according to his works.

obligații ale fiecăruia dintre asigurătorii comuni
obligations of each of the joint insurers

contracepţia trebuie să fie la îndemâna fiecăruia.
contraception must be available for all.

mai jos veţi găsi o scurtă descriere a fiecăruia
below you will find a brief description and a link to more information on each

de aceea responsabilitatea fiecăruia este deosebit de mare.
that’s why everybody has an unusually high responsibility.

În rest, ţine de inteligenţa fiecăruia cum o gestionează.
otherwise, it depends on everyone’s intelligence to manage it.

care ar trebui să fie contribuţia fiecăruia la dialog.
what is required from them in contributing to the dialogue.

am scris o scrisoare fiecăruia dintre acești bărbați
so what happened was i wrote a letter to each of these men.

fiecăruia dintre noi îi place să se simtă important.
each one of us likes feeling important.

7 de motivare în cadrul fiecăruia dintre aceste motive.
7 to provide an adequate statement of reasons in the context of each of those pleas.

respectându-se suveranitatea națională a fiecăruia dintre state,
whilst respecting the national sovereignty of each of the states,

a anunţat numele fiecăruia dintre documentele pe care le emisese.
he would announce the name of each of the various documents that he issued.

denumirea fiecăruia dintre produsele sau soiurile aflate în ambalaj;
name of each of the products/types contained in the package;

dar fiecăruia dintre actori îi revine totodată şi o sarcină individuală.
but each of the players also has a special task.