Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
almac pharma service seagoe industrial estate craigavon bt63 5qd regatul unit
almac pharma service seagoe industrial estate craigavon bt63 5qd united kingdom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fgk representative service gmbh heimeranstrasse 35 80339 münchen, germania
fgk representative service gmbh heimeranstrasse 35 80339 münchen, germany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fgk representative service gmbh oracea heimeranstrasse 35 80339 münchen, germania
fgk representative service gmbh heimeranstrasse 35 80339 münchen, germany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fgk representative service gmbh oracea heimeranstrasse 35 80339 münchen, germania oracea1
fgk representative service gmbh heimeranstrasse 35 80339 münchen, germany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
21 marketing service gmbh Šeimyniškiu 3 lt – 09312 vilnius tel. +370 5210 9071
21 nycomed east europe marketing service gmbh Š eimyniš kiu 3 lt – 09312 vilnius tel. +370 5210 9071
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la 4 septembrie 2002, markant handels und service gmbh a formulat opoziție în temeiul articolului 42 din regulamentul nr.
on 4 september 2002, markant handels und service gmbh filed a notice of opposition to registration of the trademark applied for, under article 42 of regulation no 40/94.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lietuva nycomed east europe marketing service gmbh Šeimyniškiu 3 lt – 09312 vilnius tel. +370 5210 9071
lietuva nycomed east europe marketing service gmbh Š eimyniš kiu 3 lt – 09312 vilnius tel. +370 5210 9071
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
În germania, societatea schmid traffic service gmbh a estimate că pierderea de încasări fiscale din accize la uleiurile minerale cauzată de turismul pentru combustibil (motorină profesională) a fost de 1 915 000 000 eur în 2004.
in germany, the schmid traffic service gmbh estimated that the tax loss from excise duties on mineral oils in 2004 resulting from fuel tourism (i.e. professional diesel) was € 1 915 000 000.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coordonează și gestionează evenimente din diverse zone, în special pharma, servicii financiare, auto, retail sau servicii alimentare.
he coordinates events in various fields and industries such as pharma, financial services, automotive, retail or catering services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solicitantul fgk representative service gmbh a înaintat către regatul unit, la 28 februarie 2006, o cerere de autorizaţie de introducere pe piaţă pentru oracea, 40 mg, capsule cu eliberare modificată, pe baza autorizaţiei de introducere pe piaţă.
the applicant fgk representative service gmbh submitted an application for marketing authorisation application of oracea, 40 mg, modified release capsule on the basis of the marketing application to the uk on 28 february 2006.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lietuva austrijos bendroves "nycomed osteuropa marketing service gmbh" atstovybe seimyniskiu 3 lt- 09312 vilnius tel: +370 521 09 070 infor@ nycomed. lt
lietuva austrijos bendroves "nycomed osteuropa marketing service gmbh" atstovybe seimyniskiu 3 lt-09312 vilnius tel: +370 521 09 070 infor@nycomed.lt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.