Results for gențiană translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

gențiană

English

gentiana

Last Update: 2014-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

rachiu de gențiană

English

gentian spirit

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

rachiul de gențiană nu este aromatizat.

English

gentian shall not be flavoured.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

extract de gențiană/tinctură de gențiană

English

oil cas 8007-04-3 fema 2580 coe 233 einecs 232-504-3 all species

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

violet de gențiană halfenprox (sinonim: brofenprox)

English

gentian violet halfenprox (aka brofenprox)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

rădăcini de angelică, rădăcini de leuștean, rădăcini de gențiană

English

angelica roots, lovage roots, gentiana roots

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

hrean (rădăcini de angelică, rădăcini de leuștean, rădăcini de gențiană)

English

horseradish (angelica roots, lovage roots, gentiana roots, )

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 38
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

80 grame la litru pentru lichiorurile de gențiană preparate exclusiv din gențiană, ca substanță aromată unică;

English

80 g per litre for gentian liqueurs prepared with gentian as the sole aromatic substance;

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

80 de grame la litru pentru lichiorul de gențiană sau lichioruri similare la care singura substanță aromatică este gențiana sau plante similare;

English

80 grams per litre for gentian or similar liqueurs prepared with gentian or similar plants as the sole aromatic substance,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

băutura spirtoasă obținută pe baza unui distilat de gențiană care a fost obținut prin fermentarea rădăcinilor de gențiană cu sau fără adaos de alcool etilic de origine agricolă;

English

a spirit drink produced from a distillate of gentian, itself obtained by the fermentation of gentian roots with or without the addition of ethyl alcohol of agricultural origin.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

rachiul de gențiană este o băutură spirtoasă produsă dintr-un distilat de gențiană care, la rândul său, a fost obținut prin fermentarea rădăcinilor de gențiană cu sau fără adaos de alcool etilic de origine agricolă.

English

gentian is a spirit drink produced from a distillate of gentian, itself obtained by the fermentation of gentian roots with or without the addition of ethyl alcohol of agricultural origin.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

gențiane

English

gentians

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,641,756 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK