Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
set de obiecte geofizice
geophysical object set
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
diagrame meteorologice și geofizice
meteorological and geophysical diagrams
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:
numele unei rețele geofizice.
a name of geophysical network.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
o clasificare a stației geofizice.
a rank of geophysical station.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
set de obiecte geofizice (geophobjectset)
geophysical object set (geophobjectset)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
campanie de măsurători aeriene geofizice.
campaign of airborne geophysical measurements.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
examinarea proprietăților geofizice ale zonelor subterane.
examination of the subsurface's geophysical properties.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tipurile colecțiilor de obiecte geologice și geofizice.
types of collections of geological and geophysical objects.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
o clasă generică pentru colecții de obiecte geofizice.
a generic class for collections of geophysical objects.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
un tip generic de obiect spațial pentru măsurători geofizice.
a generic spatial object type for geophysical measurements.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
stații geofizice pot face parte dintr-un sistem ierarhic.
geophysical stations may be part of a hierarchical system.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
instrumente meteorologice, geofizice și de navigație și instrumente și dispozitive similare
navigational, meteorological, geophysical and similar instruments and appliances
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
instrumente și dispozitive de topometrie, hidrografice, oceanografice, hidrologice, meteorologice sau geofizice
surveying, hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(institute superioare științifice și culturale, observatoare astronomice, astrofizice, geofizice sau vulcanologice),
(higher scientific and cultural institutes, astronomical, astrophysical, geophysical or vulcanological observatories),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sondaje experimentale, foraje experimentale și carotaje pentru construcții, precum și pentru studii geofizice, geologice sau alte studii similare
test drilling, test boring and core sampling for construction, geophysical, geological or similar purposes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prospectarea zăcămintelor de țiței și de gaze naturale, precum și studiile geofizice, geologice și seismice, a se vedea 74.20.
oil and gas field exploration, geophysical, geological and seismic surveying, see 74.20.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
telemetre, teodolite și tahometre; alte instrumente și dispozitive de topometrie, hidrografice, oceanografice, hidrologice, meteorologice sau geofizice
rangefinders, theodolites and tachymetres (tachometers); other surveying, hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
cpa 26.51.12: telemetre, teodolite și tahometre; alte instrumente și dispozitive de topometrie, hidrografice, oceanografice, hidrologice, meteorologice sau geofizice
cpa 26.51.12: rangefinders, theodolites and tachymetres (tachometers); other surveying, hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de meteorologie, hidrologie și de geofizică
meteorological, hydrological and geophysical instruments and apparatus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: