From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gonade
gonads
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pot fi finanțate cercetările privind tratamentul cancerului la gonade.
research relating to cancer treatment of the gonads can be financed.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
care a fost valabil si pentru gonade de sex masculin a fost de asemenea valabil si pentru femei.
what was true for the male gonads was also true for the female.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
În gonade şi în organele reproductive s-au identificat valori scăzute ale copiilor adn-ului vector.
in gonads and reproductive organs, vector dna copies were found at low levels.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
în cazul mușchilor aductori de la pectinide, nu provin de la animale de acvacultură și sunt complet separați de viscere și gonade.
in the case of adductor muscles of pectinidae, are not from aquaculture animals and are completely separated from the viscera and gonads.
dispoziţiile art. 2 nu se aplică în cazul muşchilor aductori ai pectinidae-lor în afara animalelor de acvacultură separate complet de viscere şi gonade.
the provisions of article 2 shall not apply to the adductor muscles of pectinidae other than aquaculture animals completely separated from the viscera and gonads.
întrucât argentina a solicitat oficial comisiei autorizarea exportului de mușchi aductori de la pectinide care nu sunt animale de acvacultură, complet separați de viscere și gonade, în teritoriul comunității europene;
whereas argentina has officially requested authorization from the commission to export adductor muscles of pectinidae other than aquaculture animals, completely separated from the viscera and gonads, to the territory of the european community;
În cazul în care recoltarea este autorizată, frecvența prelevării de probe pentru dozajul de ad în moluște (corp întreg, precum și mușchiul aductor și gonade separat) este cel puțin săptămânală.
once harvesting is allowed, sampling frequency for da analysis in molluscs (whole body and adductor muscle and gonads separately) shall be weekly as a minimum.
la căţele, gonazon este de asemenea indicat pentru prevenirea funcţiei gonadice prin blocarea pe termen lung a sintezei de gonadotrofină.
in bitches, gonazon is also indicated for the prevention of gonadal function via long term blockade of gonadotrophin synthesis.