Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guillermo spune:
guillermo says:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* moron, guillermo.
* moron, guillermo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fap guillermo concha".
fap guillermo concha iberico international airport.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dl martín guillermo ramirez
mr martín guillermo ramirez
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
guillermo antonio amaral bastidas
guillermo antonio amaral bastidas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
guillermo a fost înjunghiat de ximena.
guillermo was stabbed by ximena, but survives.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dl martín guillermo ramírez (pentru raportor)
mr martin guillermo ramirez (for the rapporteur)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
guillermo capetillo este un actor de origine mexicană.
==family==he is a member of the capetillo family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
parlamentul european decernează premiul sakharov 2010 lui guillermo fariñas.
a new presidency is elected for the 2010–13 mandate of the european economic and social committee.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
casa a fost construită în 1907 de către tatăl fridei, guillermo kahlo.
her father, guillermo kahlo, built the house in 1907 as the kahlo family home.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
domnul guillermo martÍnez suÁrez, consejero de la presidencia del principado de asturias.
mr guillermo martÍnez suÁrez, consejero de la presidencia del principado de asturias.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
deși căsătoria lor nu a fost tocmai fericită, guillermo și matilde au avut patru fiice.
although their marriage was quite unhappy, guillermo and matilde had four daughters; kahlo was the third.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
premiul sakharov pentru libertatea de gândire a fost acordat în 2010 dizidentului cubanez guillermo fariñas.
eu efforts to promote the ratification and implementation of the international criminal court rome statute were particularly successful, with bangladesh, moldova, seychelles and st lucia completing the process during the year.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
peter ramsey este regizorul filmului, în timp ce joyce și guillermo del toro sunt producători executivi.
as with some previous dreamworks films, guillermo del toro came on board as an executive producer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
este creat de guillermo del toro și chuck hogan pe baza trilogiei omonime a acestora de romane de groază.
it was created by guillermo del toro and chuck hogan, based on their novel trilogy of the same name.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
guillermo del toro a regizat filmul, iar wesley snipes se reîntoarce în rolul titular și ca producător al filmului.
guillermo del toro was signed in to direct, and wesley snipes returned as the lead character and producer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
max în cele din urmă constată că copilul ximenei nu este cu adevărat lui, ci a lui guillermo, care distruge căsătoria lui.
max eventually finds out that ximena's child isn't really his, but guillermo's, which destroys his marriage.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
guillermo luis franco farquarson (n. 3 noimbrie 1976) este un fost fotbalist mexican de origine argentiniană.
guillermo luis franco farquarson (born 3 november 1976) is a former argentine-born mexican football striker.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
guillermo arriaga jordán (n. 13 martie 1958) este scriitor, scenarist, regizor și producător mexican.
guillermo arriaga jordán (; born 13 march 1958) is a mexican author, screenwriter, director and producer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
guillermo fariÑas care solicita eliberarea prizonierilor politici bolnavi, după mulţi ani de detenţie, refuzase alimente și lichide pentru o perioadă de peste 130 de zile.
a doctor of psychology, independent journalist and political dissident in cuba, guillermo fariñas has over the years conducted 23 hunger strikes to protest against the cuban regime, with the aim of achieving peaceful political change, freedom of speech and freedom of expression in his country.a former soldier in the cuban army, he fought and won medals in angola during the1980s.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: