Results for guvern local translation from Romanian to English

avem 81 unitati ale guvernului local;
we have 81 units of local government.

== guvern local ==comitatul pasquotank este parte a consiliului regional de guvernare cunoscut sub numele de albemarle commission.
==law and government==pasquotank county is a member of the albemarle commission regional council of governments.

guvernul local al insulelor feroe a confirmat primirea scrisorii în aceeași zi.
the home government of the faeroe islands acknowledged receipt of the letter the same day.

transferul de competenţe de la unmik plasează mai multe responsabilităţi guvernului local din kosovo.
the transfer of competencies from unmik places more responsibility on the local government in kosovo.

actuala structură a guvernului local ("mestská samospráva") este neschimbată din 1990.
the current local government ("mestská samospráva") structure has been in place since 1990.

multe dintre afacerile în care au fost implicaţi investitori imobiliari şi guvernul local spaniol sunt rezultatul corupţiei.
many of the deals involving property developers and spanish local government are, frankly, the result of corruption.

cred că datorită argumentelor lui, guvernul local a decis să construiască o centrală de încălzire de district.
can you say something about any transnational cooperation projects that have taken place or that are planned, and how they have come about? how does this cooperation compare to that with other austrian lags?

din 1992, guvernul local a fost responsabilitatea consiliului insulei nauru (, abreviat nic).
from 1992 to 1999, nauru had a local government system known as the nauru island council (nic).

dacă sunt implicate in guvernul local sau central şi ar dori să participe la acest program de dezvoltare, descărcaţi sau vizionaţi hârtie albă .
if you are involved in central or local government and would like to participate in this development program, download or view our white paper.

== guvern local ==== transporturi ===== major highways ===* interstate 35: to des moines, iowa, to the north and wichita, kansas, to the south.
===major highways===*interstate 35 – to des moines, iowa, to the north and wichita, kansas, to the south.

um: În jurul anului 1990, guvernul local din güssing a dorit să reducă costurile de energie în clădirile sale publice.
um: about 1990 the local government in güssing wanted to reduce energy costs in their public buildings.

echipa noastră a obţinut deja sprijinul mai multor bănci importante din europa pentru susţinerea proiectelor, dar şi sprijinul guvernului local, atunci cănd va fi necesar.
our team has already obtained the support of several main banks all over europe to accompany the projects, along with the support of the local government when needed.

numele „hatay” a fost propus de atatürk, iar guvernul local s-a aflat tot timpul sub controlul ankarei.
the name "hatay" itself was proposed by atatürk and the government was under turkish control.

cu toate acestea, prin acordarea de sprijin de la guvernul local și investitorii străini, vânzarea de filiale, precum și o mai bună gestionare a datoriilor, ldk se reface .
however, through support from local government and foreign investors, the selling of subsidiaries, and better debt management, ldk is recovering.

acordul în domeniul pescuitului dintre comunitatea economică europeană, pe de o parte, guvernul danemarcei și guvernul local al groenlandei, pe de altă parte, se aprobă în numele comunității.
the agreement on fisheries between the european economic community, on the one hand, and the government of denmark and the local government of greenland, on the other, is hereby approved on behalf of the community.

întrucât, prin decizia 91/668/cee, a fost aprobat un acord între comunitatea economică europeană și guvernul danemarcei și guvernul local al insulelor feroe;
whereas an agreement between the european economic community and the government of denmark and the local government of the faroe islands was approved by decision 91/668/eec (1);

acordul în domeniul pescuitului dintre comunitatea economică europeană, pe de-o parte, guvernul danemarcei şi guvernul local al groenlandei, pe de altă parte, este aprobat în numele comunităţii.
the agreement on fisheries between the european economic community, on the one hand, and the government of denmark and the local government of greenland, on the other, is hereby approved on behalf of the community.

acord privind pescuitul între comunitatea economică europeană, pe de o parte, și guvernul danemarcei și guvernul local al insulelor feroe, pe de altă parte (jo l 226, 29.8.1980, p. 12).
agreement on fisheries between the european economic community, of the one part, and the government of denmark and the home government of the faeroe islands, of the other part (oj l 226, 29.8.1980, p. 12).