Results for hap translation from Romanian to English

eficacitatea în hap
efficacy in patients with pah

hap poate fi:
the pah can be:

hidrocarburi aromatice policiclice (hap)
polycyclic aromatic hydrocarbons (pah)

hap primară (idiopatică şi familială)
primary (idiopathic and familial) pah

tulburări ale funcţiei hepatice au fost asociate cu hap.
liver function abnormalities have been associated with pah.

recomandarea privind doza la copii se referă numai la hap.
the dose recommendation in children is only for pah.

hap înseamnă presiune sanguină anormal de mare în arterele plămânilor.
pah is abnormally high blood pressure in the arteries of the lungs.

anumite hidrocarburi aromatice policiclice (hap) sunt cancerigene.
certain polycyclic aromatic hydrocarbons (pahs) are carcinogenic.

eficacitatea la pacienţi adulţi cu hipertensiune arterială pulmonară (hap)
efficacy in adult patients with pulmonary arterial hypertension (pah)

pe piața uniunii au fost identificate materii prime alternative cu conținut scăzut de hap.
alternative raw materials containing low levels of pahs have been identified in the union market.

aceasta ajută la scăderea tensiunii arteriale din plămâni şi ameliorarea simptomelor hapcte şi hap.
this helps to lower the blood pressure in the lungs and improve symptoms of cteph and pah.

În consecință, statele membre pot fixa limite pentru emisiile de hap, printre alți poluanți.
therefore, member states may set emission limit values for pahs among other pollutants.

hap poate fi: • primară (fără nicio legătură cu altă boală):
the pah can be: • primary (not linked to another disease):

contraindicat numai atunci când este utilizat pentru tratamentul hipertensiunii arteriale pulmonare (hap).
contraindicated when used for the treatment of pulmonary arterial hypertension (pah) only.

clasa funcţională: la tratamentul cu sitaxentan de sodiu 100 mg, a fost observată o reducere a simptomelor hap.
functional class: a reduction in symptoms of pah were observed with sitaxentan sodium 100 mg treatment.

hap înseamnă tensiune arterială anormal de ridicată în arterele plămânilor – „ clasa ” reflectă gravitatea bolii.
pah is abnormally high blood pressure in the arteries of the lungs.

activități vizând hidrocarburile aromatice policiclice (hap); ajutorul financiar respectiv nu depășește 269000 eur;
the activities related to polycyclic aromatic hydrocarbons (pah); that financial aid shall not exceed eur 269000;