Results for hemofilie translation from Romanian to English

hemofilie
haemophilia

hemofilie dobândită
acquired haemophilia

pacienţi cu hemofilie
haemophiliac patients

dacă aveţi hemofilie.
if you have haemophilia.

pacienţi cu hemofilie:
patients with haemophilia:

dacă aveţi hemofilie dobândită
if you have acquired haemophilia

sângerarea la pacienţii cu hemofilie
bleeding in haemophiliac patients

copii şi adolescenţi cu hemofilie a
paediatric haemophilia a population

informaţi medicul dacă aveţi hemofilie.
tell your doctor if you have haemophilia.

- informaţi medicul dacă aveţi hemofilie.
- tell your doct or if you have haemophilia.

- dacă aveţi hemofilie de tip a sau b
- if you have type a or b haemophilia

coagulopatie preexistentă cunoscută (de exemplu hemofilie).
pre-existing known coagulopathy (e.g. haemophilia).

după utilizarea clopidogrelului, s-a raportat hemofilie dobândită.
acquired haemophilia has been reported following use of clopidogrel.

„hemofilie” - crixivan vă poate face mai predispus la sângerare.
‘haemophilia’ – crixivan may make you more likely to bleed.

aveţi în familie o afecţiune rară a sângelui numită ‘hemofilie’.
you have a rare blood problem which runs in families called ‘haemophilia’.

de aceea, pacienţii cu hemofilie trebuie atenţionaţi privind posibilitatea accentuării sângerărilor.
haemophiliac patients should therefore be made aware of the possibility of increased bleeding.

dacă aveţi o tulburare de coagulare a sângelui (de exemplu, hemofilie).
if you have a blood-clotting disorder (e.g. haemophilia).

hemofilia a şi b cu inhibitori
haemophilia a and b with inhibitors