Results for hessen translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

hessen

English

hessen

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Romanian

germania, hessen

English

germany, hessen

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nordteil von hessen

English

nordteil von hessen

Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

hessen-homburg** div.

English

hessen-homburg** div.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

restructurarea sectorului vitivinicol al landului hessen

English

restructuring of the wine business of the land hessen

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

marburg este un oraș universitar în landul hessen, germania

English

after 1605, marburg became just another provincial town, known mostly for the university of marburg.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

nordrhein-westfalen, hessen, rheinland-pfalz, saarland

English

nordrhein-westfalen, hessen, rheinland-pfalz, saarland

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

volker und markus schecke gbr și hartmut eifert/land hessen

English

volker und markus schecke gbr and hartmut eifert v land hessen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

babenhausen (hessen) este un oraș din landul hessa, germania.

English

babenhausen () is a town in the darmstadt-dieburg district, in hesse, germany.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

breitscheid (hessen) este o comună din landul hessa, germania.

English

breitscheid is a community in the lahn-dill-kreis in hesse, germany.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

germania) să oblige land hessen să nu publice datele aferente acestora.

English

of hesse not to publish the data relating to them.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

guvernul landului hessen a acționat ca investitor care operează într-o economie de piață

English

the hessen government acted like a market economy investor

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

korbach este o localitate în districtul waldeck-frankenberg, landul hessen, germania.

English

korbach is the district seat of waldeck-frankenberg in northern hesse, germany.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

altenstadt (hessen) este o comună în districtul wetteraukreis, landul hessa, germania.

English

altenstadt is a municipality in the district wetteraukreis, in hesse, germany.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

zonele viticole ale regiunilor baden-württemberg, bavaria, hessen și renania-palatinat.

English

the wine-growing areas in the regions of baden-württemberg, bavaria, hessen and rhineland palatinate.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

de vest: renania de nord-westphalia, rineland-palatinate, hessen de sud, saarland,

English

west: north-rhine-westphalia, rineland-palatinate, south hessen, saarland,

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

autoritățile landului hessen au afirmat că modelele de finanțare aflate la bază s-au bazat pe o planificare foarte conservatoare.

English

the hessen authorities indicated that the underlying financial models were based on a very conservative planning approach.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

a patra cerere a germaniei a fost depusă la 27 aprilie 2012 și se referă la măsurile luate în 2011 pentru eradicarea sau izolarea diabrotica virgifera în hessen.

English

the fourth request of germany was introduced on 27 april 2012 and relates to measures taken in 2011 to eradicate or contain diabrotica virgifera in hessen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

== geografie ==friedberg (hessen) este capitala al districtului wetteraukreis în landul hessa , germania.

English

friedberg (friedberg in der wetterau) is a town and the capital of the wetteraukreis district, in hesse, germany.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

de asemenea, comisia constată că măsurile de restructurare adoptate de landul hessen în favoarea srl-ului reprezintă un ajutor de stat compatibil cu tratatul ce,

English

the commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the land hessen in favour of the gmbh constitute state aid compatible with the ec treaty,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,694,109 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK