Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luând în considerare faptul că utilizarea hidrogenocarbonatului de potasiu ca insecticid a fost evaluată de către belgia și nu s-a demonstrat existența unor riscuri suplimentare, este adecvat să se permită această utilizare pe lângă utilizarea ca fungicid.
taking into account the fact that the use of potassium hydrogen carbonate as insecticide was assessed by belgium and has not shown additional risks, it is appropriate to allow this use in addition to the use as fungicide.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
25 celuloză microcristalină amidon pregelatinizat amidonglicolat de sodiu, stearat de magneziu copolimer butilmetacrilat crospovidonă hidrogenocarbonat de sodiu acid citric dioxid de siliciu coloidal oxid feric manitol aspartam (e951) aromă tutti- frutti
microcrystalline cellulose pregelatinized starch sodium starch glycolate magnesium stearate butylated methacrylate copolymer crospovidone sodium hydrogen carbonate citric acid colloidal silicon dioxide ferric oxide mannitol aspartame (e951) flavour tutti-frutti
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: