Results for hidroxibutiratul translation from Romanian to English

xyrem este o soluţie orală care conţine ca substanţă activă gama- hidroxibutiratul de sodiu (500 mg/ ml).
xyrem is an oral solution, which contains the active substance sodium oxybate (500 mg/ ml).

deoarece gama - hidroxibutiratul de sodiu este un drog „ de abuz ”, medicul trebuie să monitorizeze atent pacienţii care primesc xyrem.
because sodium oxybate can be abused, doctors must carefully monitor patients using xyrem.

xyrem nu se administrează în cazul persoanelor care pot fi hipersensibile (alergice) la gama - hidroxibutiratul de sodiu sau la oricare alt ingredient al acestui medicament.
xyrem should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sodium oxybate or any of the other ingredients.

cetoza reprezintă o tulburare metabolică în care valorile glucozei în sânge sunt mici, iar în sânge se acumulează substanţe numite cetone (cum sunt acidul acetoacetic şi beta-hidroxibutiratul).
ketosis is a metabolic disturbance in which blood glucose levels are low and substances called ketones (such as acetoacetatic acid and β-hydroxybutyrate) accumulate in the blood.

poli(hidroxi alcanoat), cu un conținut predominant de poli(3-hidroxibutirat)
poly(hydroxyalkanoate), predominantly consisting of poly(3-hydroxybutyrate)