Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hiper - tensiune arterială
dehydration siadh hypo-natremia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hipertensivă hiper - tensiune arterială
dehydration siadh hypo-natremia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hiper- tensiune arterială criză hipertensivă
hypertension hypertensive crisis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tensiune arterială
flushing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tensiune arterială mare
high blood pressure.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
tensiune arterială scăzută
low blood pressure
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
tensiune arterială (mmhg)
blood pressure (mmhg)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tensiune arterială scăzută;
reduced blood pressure,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
azi tratăm hiper-tensiunea arterială în mare parte cu pastile.
now today we treat high blood pressure mostly with pills.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dacă aveţi în antecedente tulburări respiratorii sau pneumonie, tulburări de coagulare, tulburări hepatice, tulburări tiroidiene, diabet sau hipo - sau hiper- tensiune arterială. ina
ge during the 6 months after treatment, this trend was generally reversed, although a few children did not return to their previous rate of growth within the first year after completing treatment. lon tell your doctor if you have ever had a heart attack or a heart problem; if you have a history of breathing irregularities or pneumonia, problems with blood clotting, liver condition, thyroid problems, diabetes, or high or low blood pressure. no
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tensiunea arterială
blood pressure
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: