From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beta-blocantele pot masca şi semnele hipertiroidismului.
beta-blockers may also mask the signs of hyperthyroidism.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
În cazul hipertiroidismului simptomatic, trebuie reţinută administrarea nivolumab şi trebuie iniţiat tratamentul cu metimazol, după cum este necesar.
for symptomatic hyperthyroidism, nivolumab should be withheld and methimazole should be initiated as needed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tratamentul cu nivolumab sau cu nivolumab în asociere cu ipilimumab trebuie oprit definitiv în cazul hipertiroidismului sau al hipotiroidismului care pune viața în pericol.
nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab must be permanently discontinued for life-threatening hyperthyroidism or hypothyroidism.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beta- blocantele pot masca şi semnele hipertiroidismului şi pot determina agravarea anginei prinzmetal, a afecţiunilor severe de circulaţie periferică şi centrală şi a hipotensiunii arteriale.
beta-blockers may also mask the signs of hyperthyroidism and cause worsening of prinzmetal angina, severe peripheral and central circulatory disorders and hypotension.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
intervalul median de timp până la debutul hipertiroidismului a fost de 1,4 luni (interval: 1 zi până la 21,9 luni).
the median time to onset of hyperthyroidism was 1.4 months (range 1 day to 21.9 months).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hipotiroidism, hipertiroidism
hypothyroidism, hyperthyroidism
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: