Results for horticulturii translation from Romanian to English

activități de servicii conexe horticulturii
horticultural service activities

arta arhitecturii și a horticulturii au fost generos folosite la burghley house și theobalds.
all the arts of architecture and horticulture were lavished on burghley house and theobalds, which his son exchanged for hatfield.

În sectorul horticulturii, în portugalia a fost necesară utilizarea irigațiilor, cu costurile mai ridicate de producție pe care le implică.
in the horticultural sector in portugal it has been necessary to use irrigation, with the higher costs of production that entails.

efectul său asupra activităţilor din domeniul agriculturii şi horticulturii din nord-estul angliei, regiunea pe care o reprezint, va fi considerabil.
its effect on farmers and horticulture businesses in north-east england, the region i represent, will be considerable.

pentru a evita ca diversificarea agriculturii și a horticulturii să fie periclitată de lipsa produselor de protecție a plantelor, este necesar să se stabilească norme specifice pentru utilizările minore.
in order to ensure that diversification of agriculture and horticulture is not jeopardised by the lack of availability of plant protection products, specific rules should be established for minor uses.

întrucât experiența a arătat că dezechilibrul structural privind valoarea cotelor tva aplicabile de către statele membre produselor agricole din sectoarele floriculturii și horticulturii au condus la raportarea unor cazuri de activități frauduloase;
whereas experience has shown that the structural imbalance in the vat rates applicable by member states to agricultural outputs of the floricultural and horticultural sectors has led to reported cases of fraudulent activities;

se vor lua în considerare, de asemenea, modul în care plantele funcționale interacționează cu sănătatea și bunăstarea, precum și exploatarea horticulturii și a silviculturii în scopul dezvoltării spațiilor verzi din mediul urban.
the interaction of functional plants with health and well being, as well as the exploitation of horticulture and forestry for the development of urban greening, will also be considered.

office national interprofessionnel des fruits, des légumes et de l'horticulture (oniflhor)
office national interprofessionnel des fruits, des légumes et de l'horticulture (oniflhor)"