Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rezistența electrică dintre suprafețele de rulare ale roților opuse ale unei osii montate nu depășește 0,05 ohm, măsurată cu o tensiune care variază între 1,8 vdc și 2,0 vdc (circuit deschis).
the electrical resistance between the running surfaces of the opposite wheels of a wheelset does not exceed 0,05 ohm, measured by a voltage between 1,8 vdc and 2,0 vdc (open circuit).