Results for incandescente translation from Romanian to English

lămpi incandescente n.c.a.
filament lamps n.e.c.

plumbul din lămpi incandescente liniare cu tuburi cu înveliș de silicat
lead in linear incandescent lamps with silicate coated tubes

plumb în lămpi incandescente liniare cu tuburi cu înveliș de silicat.
lead in linear incandescent lamps with silicate coated tubes.

cel mai cunoscut exemplu din această directivă este interzicerea becurilor incandescente, o decizie nepopulară, dar benefică.
the best-known example from the directive on ecodesign is the ban on incandescent light bulbs, an unpopular but very positive decision.

94051021 | - - - de tipul celor utilizate pentru lămpi și tuburi incandescente |
94051021 | - - - of a kind used with filament lamps |

ytriul e de asemenea folosit în fabricarea manșoanelor incandescente pentru felinarele cu propan ca înlocuitori pentru toriu, care e radioactiv.
yttrium is also used in the manufacturing of gas mantles for propane lanterns as a replacement for thorium, which is radioactive.

complet toate nivelurile, oferind o gamă largă de produse la nivel mondial de nisipurile incandescente ale sahara la întinderi înzăpezite ale rus siberia.
complete all the levels, delivering a wide variety of goods worldwide from the incandescent sands of the sahara to the snowy expanses of russian siberia.

În 1920, s-a angajat ca fizician cercetător la fabrica de lămpi incandescente philips din eindhoven, unde a lucrat până în 1925.
in 1920, he took a job as a research physicist at the philips incandescent lamp factory in eindhoven, which he held until 1925.

pentru următorii 3-5 ani, se estimează că modernizarea64 va domina piața ssl, bazată pe eliminarea progresivă a becurilor incandescente convenționale.
for the next 3-5 years, the retrofit business64 is expected to dominate the ssl market underpinned by the ongoing phase-out of conventional incandescent light bulbs.

hafniul este utilizat de asemenea la lămpile cu gaz şi incandescente, ca substanţă eficientă de evacuare a oxigenului şi nitrogenului, şi la debitarea cu plasmă datorită capacităţii sale de dispersare a electronilor în aer.
hafnium is also used in gas-filled and incandescent lamps, as an efficient getter for scavenging oxygen and nitrogen, and in plasma cutting because of its ability to shed electrons into air.

sursele punctuale ale becurilor incandescente miniaturale trebuie să furnizeze o intensitate sferică medie de cel puțin 150 mcd, cu o distanță între becuri de cel mult 0,1 m;
the point sources of miniature incandescent lamps shall provide not less than 150 mcd mean spherical intensity with a spacing of not more than 0,1 m between lamps;

descoperite iniţial în 1979 în insulele galapagos, aceste comunităţi au schimbat radical înţelegerea noastră cu privire la diversitatea vieţii în adâncul oceanului, în parte pentru că energia lor primară nu este energia solară, ci energia geochimică ce provine din rocile incandescente.
first discovered in 1979 on the galapagos rise, these communities have radically changed our view of the diversity of life in the deep sea, partly because their primary energy source is not sunlight, but geochemical energy from hot rocks.

ca urmare a interzicerii progresive a becurilor incandescente pe piața ue prin directiva privind proiectarea ecologică din 2005, astfel cum a fost modificată în 200918, comisia a tratat chestiunea conținutului de mercur a becurilor luminoase eficiente din punct de vedere energetic, care sunt din ce în ce mai utilizate.
following the progressive ban of incandescent bulbs from the eu market by the 2005 eco-design directive as amended in 200918, the commission addressed the mercury content of increasingly used energy efficient light bulbs.

bec incandescent
incandescent light bulb