Results for incapacitate translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

incapacitate

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

zile de incapacitate

English

days of disability

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

incapacitate temporară:

English

(aa) temporary incapacity:

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

incapacitate de urinare

English

inability to urinate

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

(bb) incapacitate permanentă:

English

(bb) permanent incapacity:" id="1">-

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

incapacitate de a adormi

English

not being able to sleep

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

- incapacitate de a dormi

English

- inability to sleep

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

subiect aflat în incapacitate

English

incapacitated subject

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

incapacitate a de a avea orgasm

English

inability to reach orgasm

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

deshidratare, incapacitate de a urina

English

dehydration, inability to urinate

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

incapacitate de a transpira normal;

English

inability to sweat normally

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

rată istorică de incapacitate de plată

English

historical default rate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

insomnie/incapacitate de a dormi bine

English

insomnia/inability to sleep properly

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

incapacitate de vindecare corectă a rănilor

English

inability to heal properly.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

zile de incapacitate de muncă (gravitate)

English

days lost (severity)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

incapacitate de a obţine sau menţine erecţia

English

unable to achieve or maintain an erection

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

febră incapacitate de a dormi (insomnie)

English

fever inability to sleep (insomnia)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

respiraţie, incapacitate de a respira normal, tuse;

English

breathlessness, cough;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

umărului (grade) indice de incapacitate chaq/ haq2

English

percent predicted fvc (%)1 6 mwt (meters) apnea/ hypopnea index (ahi) shoulder flexion range of motion (degrees) chaq/ haq disability index 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

incapacitate de a elimina apa (de a urina) febră

English

inability to pass water (urinate) fever

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

incapacitate de a adormi, depresie, modificare a simțului gustativ

English

inability to sleep, depression, changed sense of taste

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,322,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK