Results for informaţii despre reprezentant (... translation from Romanian to English

(j) unde este cazul:
(j) where appropriate;

şi, unde este cazul:
and, where applicable:

Ștergeți unde este cazul.
delete as appropriate.

(se dau detalii unde este cazul)
(give details where appropriate)

unde este cazul, segmentul eqd
where appropriate eqd segment

„afumat” unde este cazul.
'smoked`, where appropriate.

(2) plăţile pe zone (unde este cazul):
2. area payments (where necessary):

osia 2 (în kg), acolo unde este cazul
axle 2 (in kg), where appropriate

axa 2 (în kg), acolo unde este cazul,
axle 2 (in kg), where appropriate,

mase (kilograme) (referire la desene unde este cazul)
masses (kilograms) (refer to drawing where applicable)

legislație și, unde este cazul, deontologie.
legislation and, where appropriate, professional ethics.

diferitele opţiuni de plată (acolo unde este cazul).
(where applicable) the different options for covering the cost of treatment.

alt(e) nume sau inițiala (inițialele) (acolo unde este cazul)
other name(s) or initial(s) (where appropriate)

unde este cazul, simbolul comunitar, precum și
where appropriate, the community symbol, and,

acolo unde este cazul, recomandări de îmbunătățire;
where applicable, recommendations for improvements;

(d) cerințele referitoare la personal, acolo unde este cazul;
(d) crew requirements if applicable;

(d) dacă este cazul, informaţii despre osmolalitatea sau osmolaritatea produsului;
(d) information on the osmolality or the osmolarity of the product where appropriate;

evitarea dublării nejustificate a procedurilor, acolo unde este cazul
avoidance of unjustified duplication of procedures where appropriate.

ultima perioadă săptămânală de odihnă, acolo unde este cazul,
last weekly rest period, where appropriate,

acolo unde este cazul, trimiterile la standardele armonizate aplicate;
where appropriate, the references of the harmonised standards applied;