Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un gest necugetat din partea lor si o infractiune din partea celor care le sunt partasi.
the latter come to spend all their savings and the pocket money their parents give them on bets. a foolishness on their behalf and a felony on the behalf of those who help them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi actionam si in favoarea marilor corporatii care se confrunta cu acest tip de infractiune, in randul propriilor angajati, sau din partea partenerilor de afaceri care nu respecta obligatiile prevazute in acordurile semnate.
we act for big corporates that are facing the assumption of this kind of felony regarding their own employees or their business partners that do not respect their obligations as stipulated in the agreements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notificarea infractiunii
notification of infringement
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: