Results for instalatie de sablare uscata translation from Romanian to English

echipamente de sablare
sanding

caracteristici de sablare:
here are the characteristics of sandblasting:

utilizarea echipamentelor de sablare.
use of sanding.

se disting trei tipuri de sablare:
there are three types of sandblasting:

in acest scop, sunt disponibile camere de sablare...
for this purpose blastrooms for the use of different abrasives,...

deșeuri de material de sablare cu conținut de substanțe periculoase
waste blasting material containing dangerous substances

deșeuri de material de sablare, altele decât cele specificate la 12 01 16
waste blasting material other than those mentioned in 12 01 16

de asemenea, in 2000 a intrat in functiune o instalatie de nitrare unde poate fi produs tnt.
also, since 2000, there is a new nitration plant to produce tnt.

datorită tendinţei de mărire a sistemelor de sablare şi vopsire, am dezvoltat un nou model de platformă de ridicare.
we took the trend towards ever greater blasting and paint spraying systems as an opportunity to develop another model of a lifting platform.

În industria auto, instalaţiile noastre automate de sablare şi cabinetele de sablare cu presiune directă joacă un rol important.
in the automotive sector our blasting technology, particularly automatic blasting units with direct pressure or direct suction blasting system, plays an important role.

camerele sunt dotate cu grup sanitar propriu cu dus, tv cu antena satelit , telefon, instalatie de aer conditionat, balcon.
camerele sunt dotate cu grup sanitar propriu cu dus, tv cu antena satelit , telefon, instalatie de aer conditionat, balcon.

extinctoare, pistoale de pulverizat, mașini de sablare sau de curățat cu abur și dispozitive mecanice similare, cu excepția celor utilizate în agricultură
fire extinguishers, spray guns, steam or sand blasting machines and similar mechanical appliances, except for use in agriculture

mașini de sablare sau de curățat cu abur și mașini similare cu jet (exclusiv extinctoarele, pistoalele de pulverizat și dispozitivele similare)
steam or sand blasting machines and similar jet-projecting machines (excluding fire extinguishers, spray guns and similar appliances)

camerele dispun de grup sanitar propriu cu cabina de dus si uscator de par, tv prin satelit, telefon, instalatie de climatizare, seif, balcon.
camerele dispun de grup sanitar propriu cu cabina de dus si uscator de par, tv prin satelit, telefon, instalatie de climatizare, seif, balcon.

camerele dispun de grup sanitar propriu, cu cabina de dus, si uscator de par, minibar, instalatie de climatizare, telefon, tv prin satelit.
camerele dispun de grup sanitar propriu, cu cabina de dus, si uscator de par, minibar, instalatie de climatizare, telefon, tv prin satelit.

În completare la piesele mari din gama materialului rulant, a industriei constructoare de maşini şi cea a energiei eoliene, suprafeţele vehiculelor utilitare sunt tratate cu ajutorul sistemelor noastre de sablare şi vopsire prin pulverizare.
in addition to large work pieces from the rolling stock, machine building or wind energy industry, the surfaces of utility vehicles are treated in our blasting and paint spraying systems.

a fost initiata instalatia de energie solara care reduce drastic consumul de energie neregenerabila.
it has begun the set up of the solar farm which will dramatically reduce our consumption of energy from not renewable sources.

instalatia de iluminare si instalatia de climatizare asigura conditii bune de lucru pentru personalul operator.
the installation of lighting and air conditioning installation ensure good working conditions for the operating staff.

piese pentru aparate mecanice pentru proiectat, dispersat sau pulverizat lichide/pulberi; extinctoare, pistoale de pulverizat și dispozitive similare, precum și mașini de sablare sau de curățat cu abur
parts for mechanical appliances for projecting, dispersing or spraying liquids/powders; fire-extinguishers, spray guns and similar appliances and steam/sand-blasting machines

hidrosablarea reduce cantitatea de praf însă utilizează o cantitate mare de apă și este mai puțin eficientă în comparație cu sablarea uscată deoarece puterea abrazivului este mai mică datorită prezenței apei.
hydro-sandblasting reduces dust but uses a large amount of water and is less effective than dry sandblasting since the abrasive power is reduced due to the presence of water; therefore, execution times are greater.